База данных: Электронный Каталог
Страница 1, Результатов: 2
Отмеченные записи: 0
1.
Подробнее
Ф 43
Феррандис, Хуан Франсиско (1971- ).
Барселона. Проклятая земля : роман / Хуан Франсиско Феррандис ; перевод с испанского Кирилла Корконосенко. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2020. - 603, [2] с. ; 22 см. - (The big book). - На обложке: Впервые на русском!. - Пер. изд. : La Tierra Maldita / Juan Francisco Ferrandiz. - 3000 экз. - ISBN 978-5-389-15465-0 (в пер.) : 365.00 р. - Текст : непосредственный.
ББК 84(4Исп)-44
Рубрики: Художественная литература (произведения)--Испания, 21 в.
Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература 21 в. -- испанская литература -- историческая проза -- исторические романы
Аннотация: Хуан Франсиско Феррандис - известный испанский писатель, один из лидеров жанра исторического романа. Его новая книга историческая сага «Барселона. Проклятая земля» завоевала любовь тысяч читателей, и не случайно за ее перевод взялся лауреат премии «Ясная Поляна» Кирилл Корконосенко. В девятом веке Барселона была одним из самых отдаленных закоулков Священной Римской империи. Город с населением в полторы тысячи душ опустошали набеги сарацин и диких орд. Молодой епископ Фродоин по велению короля франков прибывает на эту проклятую землю. Его назначение скорее наказание, чем честь, но что-то заставляет его принять вызов. Епископ упорно строит величественный собор. Вместе с таинственной красавицей по имени Года, которая любит Барселону больше всего на свете, они начинают упорную борьбу за процветание земли. Им помогают отважный рыцарь Изембард, хозяйка постоялого двора Элисия и многие простые люди. Однако враги многочисленны, а распри местных дворян лишь ухудшают положение. Барселоне угрожает нашествие. Спасти город может лишь чудо…
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Корконосенко, Кирилл \пер.\
Ferrandiz, Juan Francisco
Экземпляры всего: 1
ЦГБ АБ (1)
Свободны: ЦГБ АБ (1)
Ф 43
Феррандис, Хуан Франсиско (1971- ).
Барселона. Проклятая земля : роман / Хуан Франсиско Феррандис ; перевод с испанского Кирилла Корконосенко. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2020. - 603, [2] с. ; 22 см. - (The big book). - На обложке: Впервые на русском!. - Пер. изд. : La Tierra Maldita / Juan Francisco Ferrandiz. - 3000 экз. - ISBN 978-5-389-15465-0 (в пер.) : 365.00 р. - Текст : непосредственный.
| ГРНТИ |
Рубрики: Художественная литература (произведения)--Испания, 21 в.
Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература 21 в. -- испанская литература -- историческая проза -- исторические романы
Аннотация: Хуан Франсиско Феррандис - известный испанский писатель, один из лидеров жанра исторического романа. Его новая книга историческая сага «Барселона. Проклятая земля» завоевала любовь тысяч читателей, и не случайно за ее перевод взялся лауреат премии «Ясная Поляна» Кирилл Корконосенко. В девятом веке Барселона была одним из самых отдаленных закоулков Священной Римской империи. Город с населением в полторы тысячи душ опустошали набеги сарацин и диких орд. Молодой епископ Фродоин по велению короля франков прибывает на эту проклятую землю. Его назначение скорее наказание, чем честь, но что-то заставляет его принять вызов. Епископ упорно строит величественный собор. Вместе с таинственной красавицей по имени Года, которая любит Барселону больше всего на свете, они начинают упорную борьбу за процветание земли. Им помогают отважный рыцарь Изембард, хозяйка постоялого двора Элисия и многие простые люди. Однако враги многочисленны, а распри местных дворян лишь ухудшают положение. Барселоне угрожает нашествие. Спасти город может лишь чудо…
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Корконосенко, Кирилл \пер.\
Ferrandiz, Juan Francisco
Экземпляры всего: 1
ЦГБ АБ (1)
Свободны: ЦГБ АБ (1)
2.
Подробнее
84(4Исп)-4
К 12
Кабре, Жауме (1947- ).
Я исповедуюсь : [роман] / Жауме Кабре ; перевод с каталанского Екатерины Гущиной [и др.]. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2025. - 732, [1] с. ; 22 см. - (Большой роман). - Пер. изд. : Jo confesso / Jaume Cabre. - 3000 экз. - ISBN 978-5-389-07570-2 (в пер.) : 951.00 р. - Текст : непосредственный.
ББК 84(4Исп)-44
Рубрики: Художественная литература (произведения)--Испания, 21 в.
Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература 21 в. -- каталонская литература -- романы
Аннотация: Роман выдающегося каталонского писателя Жауме Кабре "Я исповедуюсь" переведен на полтора десятка языков, а его суммарный тираж приближается к полумиллиону экземпляров. Герой романа Адриа Ардевол, музыкант, знаток искусства, полиглот, пересматривает свою жизнь, прежде чем незримая метла одно за другим сметет из его памяти все события. Он вспоминает детство и любовную заботу няни Лолы, холодную и прагматичную мать, эрудита-отца с его загадочной судьбой. Наиболее ценным сокровищем принадлежавшего отцу антикварного магазина была старинная скрипка Сториони, на которой лежала тень давнего преступления. Однако оказывается, что история жизни Адриа несводима к нескольким десятилетиям, все началось много веков назад, в каталонском монастыре Сан-Пере дел Бургал, а звуки фантастически совершенной скрипки, созданной кремонским мастером, магически преображают людские судьбы. В итоге мир героя романа наводняют мрачные тайны и мистические загадки, на решение которых потребуются годы.
Доп.точки доступа:
Гущина, Екатерина \пер.\
Уржумцева, Анна \пер.\
Абрамова, Марина \пер.\
Cabre, Jaume
Экземпляры всего: 1
ЦГБ АБ (1)
Свободны: ЦГБ АБ (1)
84(4Исп)-4
К 12
Кабре, Жауме (1947- ).
Я исповедуюсь : [роман] / Жауме Кабре ; перевод с каталанского Екатерины Гущиной [и др.]. - Москва : Иностранка : Азбука-Аттикус, 2025. - 732, [1] с. ; 22 см. - (Большой роман). - Пер. изд. : Jo confesso / Jaume Cabre. - 3000 экз. - ISBN 978-5-389-07570-2 (в пер.) : 951.00 р. - Текст : непосредственный.
| ГРНТИ |
Рубрики: Художественная литература (произведения)--Испания, 21 в.
Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература 21 в. -- каталонская литература -- романы
Аннотация: Роман выдающегося каталонского писателя Жауме Кабре "Я исповедуюсь" переведен на полтора десятка языков, а его суммарный тираж приближается к полумиллиону экземпляров. Герой романа Адриа Ардевол, музыкант, знаток искусства, полиглот, пересматривает свою жизнь, прежде чем незримая метла одно за другим сметет из его памяти все события. Он вспоминает детство и любовную заботу няни Лолы, холодную и прагматичную мать, эрудита-отца с его загадочной судьбой. Наиболее ценным сокровищем принадлежавшего отцу антикварного магазина была старинная скрипка Сториони, на которой лежала тень давнего преступления. Однако оказывается, что история жизни Адриа несводима к нескольким десятилетиям, все началось много веков назад, в каталонском монастыре Сан-Пере дел Бургал, а звуки фантастически совершенной скрипки, созданной кремонским мастером, магически преображают людские судьбы. В итоге мир героя романа наводняют мрачные тайны и мистические загадки, на решение которых потребуются годы.
Доп.точки доступа:
Гущина, Екатерина \пер.\
Уржумцева, Анна \пер.\
Абрамова, Марина \пер.\
Cabre, Jaume
Экземпляры всего: 1
ЦГБ АБ (1)
Свободны: ЦГБ АБ (1)
Страница 1, Результатов: 2