База данных: Электронный Каталог
Страница 114, Результатов: 2186
Сортировка недоступна
Кол-во результатов более 1000
1131.
Подробнее
О-53
Олдридж, Джеймс (1918-2015).
Подлинная история Плеваки Мак-Фи : [для среднего школьного возраста] / Джеймс Олдридж ; перевод с английского Дмитрия Псурцева ; иллюстрации Елены Репетур. - Москва : Волчок, 2021. - 318, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Вот я). - Пер. изд. : The True Story of Spit Macphee / James Aldridge. - 5000 экз. - ISBN 978-5-907180-53-6 (в пер.) : 600.00 р.
ББК
84(4Вел)Ср 5-6 КЛ
Рубрики: Художественная литература (произведения)--Литература зарубежных стран в целом (произведения)--Детская литература (произведения)--Великобритания--20 век
Аннотация: Автор знаменитой новеллы "Последний дюйм" Джеймс Олдридж рассказывает историю сироты по прозвищу Плевака, который живёт в маленьком австралийском городке Сент-Элене со своим чудаковатым дедом Файфом Мак-Фи в необычном доме, больше похожем на котёл. Плевака - настоящий потомок первых австралийских поселенцев: отважный, ловкий, всегда готовый рискнуть. Мальчишке всего десять, а он уже лучший рыбак во всём городе. Правда, отношения с соседями у Плеваки сложные: взрослые считают его странным, а ровесники глядят на него с боязливым восхищением. Когда дедушка Плеваки умирает, привычной жизни мальчика приходит конец. Его, маленького босоногого дикаря, хотят усыновить сразу две семьи. А он желает жить сам по себе.
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Псурцев, Дмитрий Владимирович \пер.\
Репетур, Елена \худож.\
Aldridge, James
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
О-53
Олдридж, Джеймс (1918-2015).
Подлинная история Плеваки Мак-Фи : [для среднего школьного возраста] / Джеймс Олдридж ; перевод с английского Дмитрия Псурцева ; иллюстрации Елены Репетур. - Москва : Волчок, 2021. - 318, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Вот я). - Пер. изд. : The True Story of Spit Macphee / James Aldridge. - 5000 экз. - ISBN 978-5-907180-53-6 (в пер.) : 600.00 р.
Рубрики: Художественная литература (произведения)--Литература зарубежных стран в целом (произведения)--Детская литература (произведения)--Великобритания--20 век
Аннотация: Автор знаменитой новеллы "Последний дюйм" Джеймс Олдридж рассказывает историю сироты по прозвищу Плевака, который живёт в маленьком австралийском городке Сент-Элене со своим чудаковатым дедом Файфом Мак-Фи в необычном доме, больше похожем на котёл. Плевака - настоящий потомок первых австралийских поселенцев: отважный, ловкий, всегда готовый рискнуть. Мальчишке всего десять, а он уже лучший рыбак во всём городе. Правда, отношения с соседями у Плеваки сложные: взрослые считают его странным, а ровесники глядят на него с боязливым восхищением. Когда дедушка Плеваки умирает, привычной жизни мальчика приходит конец. Его, маленького босоногого дикаря, хотят усыновить сразу две семьи. А он желает жить сам по себе.
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Псурцев, Дмитрий Владимирович \пер.\
Репетур, Елена \худож.\
Aldridge, James
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
1132.
Подробнее
С 12
Саболо, Моника.
Саммер : роман / Моника Саболо ; перевела с французского Валентина Чепига. - Санкт-Петербург : Аркадия, 2018. - 205, [1] с. ; 21 см. - (Перекрестки). - Пер. изд. : Summer / Monica Sabolo. - 5000 экз. - ISBN 978-5-906986-23-8 (в пер.) : 220.00 р.
ББК 84(4Фра)Ст
9Кл
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ПСИХОЛОГИЧЕСКАЯ -- О ПОДРОСТКАХ
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Чепига, Валентина \пер.\
Sabolo, Monica
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
С 12
Саболо, Моника.
Саммер : роман / Моника Саболо ; перевела с французского Валентина Чепига. - Санкт-Петербург : Аркадия, 2018. - 205, [1] с. ; 21 см. - (Перекрестки). - Пер. изд. : Summer / Monica Sabolo. - 5000 экз. - ISBN 978-5-906986-23-8 (в пер.) : 220.00 р.
| ГРНТИ |
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ПСИХОЛОГИЧЕСКАЯ -- О ПОДРОСТКАХ
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Чепига, Валентина \пер.\
Sabolo, Monica
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
1133.
Подробнее
Г 88
Гроссман, Давид (1954- ).
Бывают дети-зигзаги : роман : [для старшего школьного возраста] / Давид Гроссман ; перевод с иврита Евгении Тиновицкой ; художник Наталья Салиенко. - Москва : Текст, 2020. - 284, [3] с. : ил. ; 25 см. - (Кешет/Радуга). - 5000 экз. - ISBN 978-5-7516-1543-7 (в пер.) : 780.00 р.
ББК
84(5Изр)Ст 7-9Кл
Кл.слова (ненормированные):
ЮНОШЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ -- ИЗРАИЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: На свое 13-летие Амнон Файерберг – мальчишка озорной, бедовый, но вдумчивый и с добрым сердцем – получает не совсем обычный подарок: путешествие. А вот куда, и зачем, и кто станет его спутниками – об этом вы узнаете, прочитав книгу известного израильского писателя Давида Гроссмана. Впрочем, выдумщики взрослые дарят Амнону не только путешествие, но и кое-что поинтереснее и поважнее. С путешествия все только начинается…Те несколько дней, что он проводит вне дома, круто меняют его жизнь и переворачивают все с ног на голову. Юные читатели от удивления разинут рот, узнав, что с их ровесником может приключиться такое. Ну а родителям – которые, вне всякого сомнения, тоже с удовольствием прочтут роман – останется лишь развести руками
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Тиновицкая, Евгения \пер.\
Салиенко, Наталья \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
Г 88
Гроссман, Давид (1954- ).
Бывают дети-зигзаги : роман : [для старшего школьного возраста] / Давид Гроссман ; перевод с иврита Евгении Тиновицкой ; художник Наталья Салиенко. - Москва : Текст, 2020. - 284, [3] с. : ил. ; 25 см. - (Кешет/Радуга). - 5000 экз. - ISBN 978-5-7516-1543-7 (в пер.) : 780.00 р.
Кл.слова (ненормированные):
ЮНОШЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- РОМАНЫ -- ИЗРАИЛЬСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: На свое 13-летие Амнон Файерберг – мальчишка озорной, бедовый, но вдумчивый и с добрым сердцем – получает не совсем обычный подарок: путешествие. А вот куда, и зачем, и кто станет его спутниками – об этом вы узнаете, прочитав книгу известного израильского писателя Давида Гроссмана. Впрочем, выдумщики взрослые дарят Амнону не только путешествие, но и кое-что поинтереснее и поважнее. С путешествия все только начинается…Те несколько дней, что он проводит вне дома, круто меняют его жизнь и переворачивают все с ног на голову. Юные читатели от удивления разинут рот, узнав, что с их ровесником может приключиться такое. Ну а родителям – которые, вне всякого сомнения, тоже с удовольствием прочтут роман – останется лишь развести руками
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Тиновицкая, Евгения \пер.\
Салиенко, Наталья \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
1134.
Подробнее
О-54
Оливьери, Якопо.
20 необыкновенных мальчиков, изменивших мир : [для среднего и старшего возраста / Якопо Оливьери, Розальба Трояно ; перевод с английского Е. Воропаевой ; иллюстрации Д. Абейлле [и др.]. - Москва : Эксмо : #эксмодетство, 2021. - 88 с. : цв. ил. ; 26 см. - (Истории о великих людях, изменивших мир). - Автор указан в макете аннотированной карточки. - 3000 экз. - ISBN 978-5-04-119276-1 (в пер.) : 400.00 р.
ББК 63.3(0)СР
5-6КЛ
Рубрики: История--Биографии--Популярные издания
Кл.слова (ненормированные):
знаменитые полководцы -- государственные деятели -- ученые -- деятели спорта -- деятели искусств
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Трояно, Розальба
Воропаева, Е. \пер.\
Абейлле, Джованни \ил.\
Белотти, Элиза \ил.\
Депедри, Летиция \худож.\
Ламьери, Кьяра \ил.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
О-54
Оливьери, Якопо.
20 необыкновенных мальчиков, изменивших мир : [для среднего и старшего возраста / Якопо Оливьери, Розальба Трояно ; перевод с английского Е. Воропаевой ; иллюстрации Д. Абейлле [и др.]. - Москва : Эксмо : #эксмодетство, 2021. - 88 с. : цв. ил. ; 26 см. - (Истории о великих людях, изменивших мир). - Автор указан в макете аннотированной карточки. - 3000 экз. - ISBN 978-5-04-119276-1 (в пер.) : 400.00 р.
Рубрики: История--Биографии--Популярные издания
Кл.слова (ненормированные):
знаменитые полководцы -- государственные деятели -- ученые -- деятели спорта -- деятели искусств
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Трояно, Розальба
Воропаева, Е. \пер.\
Абейлле, Джованни \ил.\
Белотти, Элиза \ил.\
Депедри, Летиция \худож.\
Ламьери, Кьяра \ил.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
1135.
Подробнее
К 36
Керр, Филип Баллантайн (1956-2018).
Джинн в Вавилонском подземелье : для среднего школьного возраста / Филип Керр ; перевод с английского Ольги Варшавер ; художник Ольга Исаева. - Санкт-Петербург : Качели, 2021. - 382, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Серия "Дети лампы"). - 5000 экз. - ISBN 978-5-907224-84-1 (в пер.) : 850.00 р.
ББК
84(4Вел)Ср 5-6 КЛ
Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- опасные приключения -- опасные путешествия -- испытания -- джинны
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Варшавер, Ольга Александровна (1959- ) \пер.\
Исаева, Ольга (1972- ) \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
К 36
Керр, Филип Баллантайн (1956-2018).
Джинн в Вавилонском подземелье : для среднего школьного возраста / Филип Керр ; перевод с английского Ольги Варшавер ; художник Ольга Исаева. - Санкт-Петербург : Качели, 2021. - 382, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Серия "Дети лампы"). - 5000 экз. - ISBN 978-5-907224-84-1 (в пер.) : 850.00 р.
Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- опасные приключения -- опасные путешествия -- испытания -- джинны
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Варшавер, Ольга Александровна (1959- ) \пер.\
Исаева, Ольга (1972- ) \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
1136.
Подробнее
К 36
Керр, Филип Баллантайн (1956-2018).
Джинн в плену Эхнатона : для среднего школьного возраста / Ф. Б. Керр ; перевод с английского Ольги Варшавер ; перевод стихотворения Григория Кружкова ; художник Ольга Исаева. - Санкт-Петербург : Качели, 2021. - 366, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Серия "Дети лампы"). - Пер. изд. : The Akhenaten Adventure / P. B. Kerr. - 5000 экз. - ISBN 978-5-907224-01-8 (в пер.) : 850.00 р.
ББК
84(4Вел)Ср 5-6 КЛ
Рубрики: Детская литература
Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- опасные приключения -- опасные путешествия -- испытания -- джинны
Аннотация: Землетрясение в Египте явит свету сокровище фараонов. И завладеть им захотят не только коллекционеры, но и джинн - могущественные существа, сотканные из огня, которые лишь выглядят как люди.
В первой книге серии близнецы Джон и Филиппа вместо летнего лагеря полетят в Лондон к дяде Нимроду, чтобы узнать о своих сверхспособностях и испытать их при столкновении двух кланов джинн. Детям Лампы придется сыграть в опасную игру, на кону которой - равновесие всего мира.
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Варшавер, Ольга Александровна (1959- ) \пер.\
Кружков, Григорий Маркович (1945- ) \пер.\
Исаева, Ольга (1972- ) \худож.\
Kerr, P. B.
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
К 36
Керр, Филип Баллантайн (1956-2018).
Джинн в плену Эхнатона : для среднего школьного возраста / Ф. Б. Керр ; перевод с английского Ольги Варшавер ; перевод стихотворения Григория Кружкова ; художник Ольга Исаева. - Санкт-Петербург : Качели, 2021. - 366, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Серия "Дети лампы"). - Пер. изд. : The Akhenaten Adventure / P. B. Kerr. - 5000 экз. - ISBN 978-5-907224-01-8 (в пер.) : 850.00 р.
Рубрики: Детская литература
Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- опасные приключения -- опасные путешествия -- испытания -- джинны
Аннотация: Землетрясение в Египте явит свету сокровище фараонов. И завладеть им захотят не только коллекционеры, но и джинн - могущественные существа, сотканные из огня, которые лишь выглядят как люди.
В первой книге серии близнецы Джон и Филиппа вместо летнего лагеря полетят в Лондон к дяде Нимроду, чтобы узнать о своих сверхспособностях и испытать их при столкновении двух кланов джинн. Детям Лампы придется сыграть в опасную игру, на кону которой - равновесие всего мира.
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Варшавер, Ольга Александровна (1959- ) \пер.\
Кружков, Григорий Маркович (1945- ) \пер.\
Исаева, Ольга (1972- ) \худож.\
Kerr, P. B.
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
1137.
Подробнее
К 98
Кэрролл, Эмма.
Тайны фараона-солнца : [для детей среднего школьного возраста] / Эмма Кэрролл ; перевод [с английского] Анны Олефир. - Санкт-Петербург : Качели, 2021. - 253, [2] с. ; 21 cм см. - (Мистико/ Mistiko). - Пер. изд. : Secret of a sun king / Emma Carroll. - 5000 экз. - ISBN 978-5-907224-86-5 (в пер.)
ББК
84(4Вел)Ср 6-7Кл
Рубрики: Художественная литература--Произведения английской литературы, 21 в.--Издания для детей
Кл.слова (ненормированные):
ПОДРОСТКИ -- МИСТИКА
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Олефир, Анна \пер.\
Carroll, Emma
Экземпляры всего: 2
ДБ (2)
Свободны: ДБ (2)
К 98
Кэрролл, Эмма.
Тайны фараона-солнца : [для детей среднего школьного возраста] / Эмма Кэрролл ; перевод [с английского] Анны Олефир. - Санкт-Петербург : Качели, 2021. - 253, [2] с. ; 21 cм см. - (Мистико/ Mistiko). - Пер. изд. : Secret of a sun king / Emma Carroll. - 5000 экз. - ISBN 978-5-907224-86-5 (в пер.)
| ГРНТИ |
Рубрики: Художественная литература--Произведения английской литературы, 21 в.--Издания для детей
Кл.слова (ненормированные):
ПОДРОСТКИ -- МИСТИКА
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Олефир, Анна \пер.\
Carroll, Emma
Экземпляры всего: 2
ДБ (2)
Свободны: ДБ (2)
1138.
Подробнее
Г 21
Гарт, Фрэнсис Брет (1836-1902).
Степной найденыш / Брет Гарт ; перевод с английского Виктора Хинкиса ; художник Петр Высоцкий. - Москва : ЭНАС-книга, 2017. - 156, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Мировая книжка). - 4000 экз. - ISBN 978-5-91921-461-8 (в пер.) : 198.00 р.
ББК
84(7Сое)Ст 7-9Кл
Кл.слова (ненормированные):
повести для детей
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Хинкис, Виктор \пер.\
Высоцкий, Петр Владимирович (1959- ) \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
Г 21
Гарт, Фрэнсис Брет (1836-1902).
Степной найденыш / Брет Гарт ; перевод с английского Виктора Хинкиса ; художник Петр Высоцкий. - Москва : ЭНАС-книга, 2017. - 156, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Мировая книжка). - 4000 экз. - ISBN 978-5-91921-461-8 (в пер.) : 198.00 р.
Кл.слова (ненормированные):
повести для детей
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Хинкис, Виктор \пер.\
Высоцкий, Петр Владимирович (1959- ) \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
1139.
Подробнее
К 42
Киплинг, Редьярд (1865-1936).
Ким : [роман : для среднего и старшего школьного возраста] / Редьярд Киплинг ; перевод с английского [М. Клягиной-Кондратьевой ; художник П. Высоцкий]. - Москва : Энас-Книга, 2017. - 397, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Мировая книжка). - 4000 экз. - ISBN 978-5-91921-525-7 (в пер.) : 180.00 р.
ББК
84(4Вел)Ст 7-9Кл
Рубрики: Индия, 19 в. (х. л.)
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА ДЛЯ ПОДРОСТКОВ -- ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Клягина-Кондратьева, Мелитина Ивановна (1896-1971) \пер.\
Высоцкий, Петр Владимирович (1959- ) \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
К 42
Киплинг, Редьярд (1865-1936).
Ким : [роман : для среднего и старшего школьного возраста] / Редьярд Киплинг ; перевод с английского [М. Клягиной-Кондратьевой ; художник П. Высоцкий]. - Москва : Энас-Книга, 2017. - 397, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Мировая книжка). - 4000 экз. - ISBN 978-5-91921-525-7 (в пер.) : 180.00 р.
Рубрики: Индия, 19 в. (х. л.)
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА ДЛЯ ПОДРОСТКОВ -- ПРИКЛЮЧЕНЧЕСКАЯ
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Клягина-Кондратьева, Мелитина Ивановна (1896-1971) \пер.\
Высоцкий, Петр Владимирович (1959- ) \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
1140.
Подробнее
Б 87
Брандис, Катя (1970- ).
Водный заговор : [для среднего школьного возраста] / Катя Брандис ; [перевод с немецкого О. Теремковой] ; иллюстрации Клаудии Карлс. - Москва : #эксмодетство : Эксмо, 2022. - 343, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Дети моря ; кн. 2). - Пер. изд. : Seawalkers. Rettung für Shari / Katja Brandis. - 2020. - 4000 экз. - ISBN 978-5-04-113044-2 (в пер.) : 410.00 р.
ББК
84(4Гем)Ср 5-7 КЛ
Рубрики: Фантастические романы, повести, рассказы--Германия, 21 в.--Издания для детей
Аннотация: Тьяго и подумать не мог, что однажды ему придется выступить против банды преступников и примерить на себя роль детектива! Но после того, как он с друзьями столкнулся со злоумышленниками, которые пытались отравить воду и навредить животным Эверглейдса, мальчик-акула понял: только они могут остановить злодеев! Правда, для этого им придётся найти ответы на море вопросов. Кто стоит во главе банды? Как со всем этим связана мать их одноклассницы Эллы? А главное - как предотвратить новые преступления? Тьяго ждет опасное приключение! К счастью, ему на помощь уже спешат другие оборотни-подростки: мальчик-пума Караг, девочка-волчица и одна красная белка…Продолжение популярной серии "Дети леса". Бестселлер по версии престижного немецкого журнала Spiegel.
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Теремкова, Ольга Александровна \пер.\
Карлс, Клаудия (1978- ) \худож.\
Энглерт, Сильвия
Brandis, Katja
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
Б 87
Брандис, Катя (1970- ).
Водный заговор : [для среднего школьного возраста] / Катя Брандис ; [перевод с немецкого О. Теремковой] ; иллюстрации Клаудии Карлс. - Москва : #эксмодетство : Эксмо, 2022. - 343, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Дети моря ; кн. 2). - Пер. изд. : Seawalkers. Rettung für Shari / Katja Brandis. - 2020. - 4000 экз. - ISBN 978-5-04-113044-2 (в пер.) : 410.00 р.
Рубрики: Фантастические романы, повести, рассказы--Германия, 21 в.--Издания для детей
Аннотация: Тьяго и подумать не мог, что однажды ему придется выступить против банды преступников и примерить на себя роль детектива! Но после того, как он с друзьями столкнулся со злоумышленниками, которые пытались отравить воду и навредить животным Эверглейдса, мальчик-акула понял: только они могут остановить злодеев! Правда, для этого им придётся найти ответы на море вопросов. Кто стоит во главе банды? Как со всем этим связана мать их одноклассницы Эллы? А главное - как предотвратить новые преступления? Тьяго ждет опасное приключение! К счастью, ему на помощь уже спешат другие оборотни-подростки: мальчик-пума Караг, девочка-волчица и одна красная белка…Продолжение популярной серии "Дети леса". Бестселлер по версии престижного немецкого журнала Spiegel.
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Теремкова, Ольга Александровна \пер.\
Карлс, Клаудия (1978- ) \худож.\
Энглерт, Сильвия
Brandis, Katja
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
Страница 114, Результатов: 2186