База данных: Электронный Каталог
Страница 117, Результатов: 1357
Сортировка недоступна
Кол-во результатов более 1000
1161.

Подробнее
84(4Вел)Мл
К 42
Киплинг, Джозеф Редьярд (1865-1936).
Всегда ваш пес Бутс : повесть : [для детей 7-10 лет] / Редьярд Киплинг ; [перевод с английского Ирины Токмаковой] ; художник Вадим Челак. - Москва : Лабиринт Пресс, 2020. - 117, [3] с. : ил. ; 26 см. - (Нетландия). - 10000 экз. - ISBN 978-5-9287-3174-8 (в пер.) : 810.00 р.
3-4кл
ББК
84(4Вел)Мл 2-4 КЛ
Рубрики: СКАЗКИ ЛИТЕРАТУРНЫЕ, 20 ВЕК
СОБАКИ--Х/Л
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Аннотация: Удивительная повесть, написанная знаменитым английским писателем Редьярдом Киплингом от лица забавного и очень умного скотчтерьера по кличке Бутс. Этот замечательный герой с мокрым носом и блестящей черной шерсткой расскажет читателям о своей жизни с любимым Хозяином, о лучшем друге - Реведжере, о разных проделках, из которых Бутс всегда выходит победителем. Юные читатели много узнают об охоте, собачьих повадках и, конечно же, о настоящей дружбе. Цветные иллюстрации
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Токмакова, Ирина Петровна (Род. 1929) \пер.\
Челак, В. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
К 42
Киплинг, Джозеф Редьярд (1865-1936).
Всегда ваш пес Бутс : повесть : [для детей 7-10 лет] / Редьярд Киплинг ; [перевод с английского Ирины Токмаковой] ; художник Вадим Челак. - Москва : Лабиринт Пресс, 2020. - 117, [3] с. : ил. ; 26 см. - (Нетландия). - 10000 экз. - ISBN 978-5-9287-3174-8 (в пер.) : 810.00 р.
3-4кл
Рубрики: СКАЗКИ ЛИТЕРАТУРНЫЕ, 20 ВЕК
СОБАКИ--Х/Л
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Аннотация: Удивительная повесть, написанная знаменитым английским писателем Редьярдом Киплингом от лица забавного и очень умного скотчтерьера по кличке Бутс. Этот замечательный герой с мокрым носом и блестящей черной шерсткой расскажет читателям о своей жизни с любимым Хозяином, о лучшем друге - Реведжере, о разных проделках, из которых Бутс всегда выходит победителем. Юные читатели много узнают об охоте, собачьих повадках и, конечно же, о настоящей дружбе. Цветные иллюстрации
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Токмакова, Ирина Петровна (Род. 1929) \пер.\
Челак, В. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
1162.

Подробнее
84(4Вел)Ср
С 80
Стивенсон, Роберт Льюис (1850-1894).
Вересковый мед : [баллада : для среднего школьного возраста] / Р. Л. Стивенсон ; в переводе С. Я Маршака ; художник В. Н. Ненов. - Москва : АСТ, 2018. - [32] с. : цв. ил. ; 29 см. - (Классика для маленьких). - 6000 экз. - ISBN 978-5-17-109527-7 (в пер.) : 350.00 р.
ББК
84(4Вел)Ср 5-6 КЛ
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОЭЗИЯ -- ЗАРУБЕЖНАЯ
Аннотация: Шотландская баллада "Вересковый мёд" ("Heather Ale") Роберта Льюиса Стивенсона (1850-1894) в переводе С. Я. Маршака впервые была опубликована в 1941 году и приобрела значительную популярность. В ней - яркий исторический эпизод об истреблении королем Шотландии маленького народа и двух последних его представителей - отца и сына, знающих секрет приготовления сладкого хмельного напитка из вереска. Перевод С. Маршака подлинно отразил эпоху и национальный колорит, волю, душу, характер и темперамент Р. Л. Стивенсона. Язык баллады стилизован под старину. Для среднего школьного возраста. Для среднего школьного возраста.
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Маршак, Самуил Яковлевич (1887-1964) \пер.\
Ненов, Владимир Николаевич (1964- ) \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
С 80
Стивенсон, Роберт Льюис (1850-1894).
Вересковый мед : [баллада : для среднего школьного возраста] / Р. Л. Стивенсон ; в переводе С. Я Маршака ; художник В. Н. Ненов. - Москва : АСТ, 2018. - [32] с. : цв. ил. ; 29 см. - (Классика для маленьких). - 6000 экз. - ISBN 978-5-17-109527-7 (в пер.) : 350.00 р.
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПОЭЗИЯ -- ЗАРУБЕЖНАЯ
Аннотация: Шотландская баллада "Вересковый мёд" ("Heather Ale") Роберта Льюиса Стивенсона (1850-1894) в переводе С. Я. Маршака впервые была опубликована в 1941 году и приобрела значительную популярность. В ней - яркий исторический эпизод об истреблении королем Шотландии маленького народа и двух последних его представителей - отца и сына, знающих секрет приготовления сладкого хмельного напитка из вереска. Перевод С. Маршака подлинно отразил эпоху и национальный колорит, волю, душу, характер и темперамент Р. Л. Стивенсона. Язык баллады стилизован под старину. Для среднего школьного возраста. Для среднего школьного возраста.
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Маршак, Самуил Яковлевич (1887-1964) \пер.\
Ненов, Владимир Николаевич (1964- ) \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
1163.

Подробнее
84(4Вел)Ср
Н 55
Несбит, Эдит.
Принцесса и кошка : Сказки / Эдит Несбит ; [перевод с английского Елена Дунаевская, Натальи Рахмановой ; пересказ Григория Кружкова ; художник Ирина Петелина]. - Москва : Лабиринт Пресс, 2018. - 113, [3] с. : цв. ил. ; 30 см. - (Палитра чудес). - 10000 экз. - ISBN 978-5-9287-2950-9 (в пер.) : 1100.00 р.
ББК
84(4ВЕЛ)СР 5-6КЛ
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ -- 20 В
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Дунаевская, Елена \пер.\
Рахманова , Н. \адапт.\
Кружков, Григорий \адапт.\
Петелина, И. \худ.\
Экземпляры всего: 1
ДБ ЧЗ (1)
Свободны: ДБ ЧЗ (1)
Н 55
Несбит, Эдит.
Принцесса и кошка : Сказки / Эдит Несбит ; [перевод с английского Елена Дунаевская, Натальи Рахмановой ; пересказ Григория Кружкова ; художник Ирина Петелина]. - Москва : Лабиринт Пресс, 2018. - 113, [3] с. : цв. ил. ; 30 см. - (Палитра чудес). - 10000 экз. - ISBN 978-5-9287-2950-9 (в пер.) : 1100.00 р.
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ -- 20 В
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Дунаевская, Елена \пер.\
Рахманова , Н. \адапт.\
Кружков, Григорий \адапт.\
Петелина, И. \худ.\
Экземпляры всего: 1
ДБ ЧЗ (1)
Свободны: ДБ ЧЗ (1)
1164.

Подробнее
84(4Вел)Ср
Н 55
Несбит, Эдит.
Пятеро детей и Оно : повесть-сказка / Эдит Несбит ; [перевод с английского Ирины Токмаковой ; художник Ксения Шафрановская]. - Москва : Лабиринт Пресс, 2018. - 134, [6] с. : цв. ил. ; 30 см. - (Палитра чудес). - 10000 экз. - ISBN 978-5-9287-2924-0 (в пер.) : 1100.00 р.
ББК
84(4ВЕЛ)СР 5-6КЛ
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ -- 20 В
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Токмакова, Ирина Петровна (1929- ) \пер.\
Шафрановская, Ксения \худ.\
Экземпляры всего: 1
ДБ ЧЗ (1)
Свободны: ДБ ЧЗ (1)
Н 55
Несбит, Эдит.
Пятеро детей и Оно : повесть-сказка / Эдит Несбит ; [перевод с английского Ирины Токмаковой ; художник Ксения Шафрановская]. - Москва : Лабиринт Пресс, 2018. - 134, [6] с. : цв. ил. ; 30 см. - (Палитра чудес). - 10000 экз. - ISBN 978-5-9287-2924-0 (в пер.) : 1100.00 р.
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ -- 20 В
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Токмакова, Ирина Петровна (1929- ) \пер.\
Шафрановская, Ксения \худ.\
Экземпляры всего: 1
ДБ ЧЗ (1)
Свободны: ДБ ЧЗ (1)
1165.

Подробнее
84(4Вел)Ср
С 50
Смит, Дэн (1970- ).
Волчица : роман : для детей среднего школьного возраста / Дэн Смит ; перевод с английского Надежды Сосновской ; художник Юлия Широнина. - Санкт-Петербург : Качели, 2021. - 254, [1] с. : ил., карты ; 25 см. - (Серия "Отважные сердца"). - Пер. изд. : She Wolf / Dan Smith. - 4000 экз. - ISBN 978-5-907224-87-2 (в пер.) : 980.00 р.
ББК
84(4Вел)Ср 6-7Кл
Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- проза для детей -- зарубежная проза для детей -- фентезийный боевик -- фантастические создания
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Сосновская, Надежда \пер.\
Широнина, Юлия \худож.\
Smith, Dan
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
С 50
Смит, Дэн (1970- ).
Волчица : роман : для детей среднего школьного возраста / Дэн Смит ; перевод с английского Надежды Сосновской ; художник Юлия Широнина. - Санкт-Петербург : Качели, 2021. - 254, [1] с. : ил., карты ; 25 см. - (Серия "Отважные сердца"). - Пер. изд. : She Wolf / Dan Smith. - 4000 экз. - ISBN 978-5-907224-87-2 (в пер.) : 980.00 р.
Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- проза для детей -- зарубежная проза для детей -- фентезийный боевик -- фантастические создания
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Сосновская, Надежда \пер.\
Широнина, Юлия \худож.\
Smith, Dan
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
1166.

Подробнее
84(4Вел)Мл
Г 74
Гоудж, Элизабет (1900-1984).
Тайна Лунной Долины : [для детей младшего и среднего школьного возраста] / Элизабет Гоудж ; перевод [с английского] Ольги Бухиной ; художник Елена Селиванова. - Санкт-Петербург : Качели, 2019. - 126, [1] с. : цв. ил. ; 24 см. - (Серия "Лунная Долина"). - Пер. изд. : The Little White Horse / Elizabeth Goudge. - 5000 экз. - ISBN 978-5-907142-84-8 (в пер.) : 390.00 р.
ББК
84(4Вел)Мл 2-4 КЛ
Рубрики: Художественная литература (Произведения)--Великобритания, 21 век
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ
Аннотация: Английская писательница Элизабет Гоудж создала удивительную сказку, полную добра и волшебства и получила за книгу премию Карнеги - самую престижную британскую премию в области литературы для детей и юношества.
В Лунной долине лето… Мария Мерривезер вот-вот разгадает тайну первой Лунной принцессы! А еще узнает нежную и прекрасную, но такую грустную и несправедливую историю жизни своего дяди сэра Бенджамина и его любви… Чем все это закончится? Тем, что уютный дом снова украсят горшки с розовой геранью (герань - часть большой тайны!). Многие забудут свои старые обиды и впустят любовь на порог и в сердце. Но только в самом конце… А пока…
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Бухина, Ольга Борисовна \пер.\
Селиванова, Елена Дмитриевна \худож.\
Goudge, Elizabeth
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
Г 74
Гоудж, Элизабет (1900-1984).
Тайна Лунной Долины : [для детей младшего и среднего школьного возраста] / Элизабет Гоудж ; перевод [с английского] Ольги Бухиной ; художник Елена Селиванова. - Санкт-Петербург : Качели, 2019. - 126, [1] с. : цв. ил. ; 24 см. - (Серия "Лунная Долина"). - Пер. изд. : The Little White Horse / Elizabeth Goudge. - 5000 экз. - ISBN 978-5-907142-84-8 (в пер.) : 390.00 р.
Рубрики: Художественная литература (Произведения)--Великобритания, 21 век
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ
Аннотация: Английская писательница Элизабет Гоудж создала удивительную сказку, полную добра и волшебства и получила за книгу премию Карнеги - самую престижную британскую премию в области литературы для детей и юношества.
В Лунной долине лето… Мария Мерривезер вот-вот разгадает тайну первой Лунной принцессы! А еще узнает нежную и прекрасную, но такую грустную и несправедливую историю жизни своего дяди сэра Бенджамина и его любви… Чем все это закончится? Тем, что уютный дом снова украсят горшки с розовой геранью (герань - часть большой тайны!). Многие забудут свои старые обиды и впустят любовь на порог и в сердце. Но только в самом конце… А пока…
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Бухина, Ольга Борисовна \пер.\
Селиванова, Елена Дмитриевна \худож.\
Goudge, Elizabeth
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
1167.

Подробнее
84(4Вел)Мл
Г 74
Гоудж, Элизабет (1900-1984).
Встреча с Лунной Долиной : [для младшего и среднего школьного возраста] / Элизабет Гоудж ; перевод [с английского] Ольги Бухиной ; художник Елена Селиванова. - Санкт-Петербург : Качели, 2019. - 109, [2] с. : ил. ; 24 см. - (Серия "Лунная Долина"). - Пер. изд. : The little white horse / Elizabeth Goudge. - 5000 экз. - ISBN 978-5-907076-60-0 : 390.00 р.
ББК
84(4Вел)Мл 2-4 КЛ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ
Аннотация: "Мария осталась круглой сиротой. И ее отправили на попечение ближайшего родственника, на запад Англии, в поместье под названием Лунная Долина. Что теперь будет? Судя по экипажу, в Лунной Долине не слишком много удобств. Сад казался в лунном свете серебристо-черным, и Мария слегка дрожала от страха, пока они катили по нему... - Мы уже у дома, - обрадовала она. - Смотрите, вот свет! И она указала туда, где желтый огонек света весело подмигивал сквозь верхние ветви огромного кедра. Какая-то чудесная радость поднималась в душе от этого теплого света. Их встречал странный дом, больше походивший на замок, и свет лился из окна на вершине высокой башни". Так начинаются приключения Марии Мерривезер в Лунной Долине. Ей предстоит многое узнать и понять, пока она разгадает тайну этого волшебного места и его обитателей
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Бухина, Ольга Борисовна \пер.\
Селиванова, Елена Дмитриевна \худож.\
Goudge, Elizabeth
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
Г 74
Гоудж, Элизабет (1900-1984).
Встреча с Лунной Долиной : [для младшего и среднего школьного возраста] / Элизабет Гоудж ; перевод [с английского] Ольги Бухиной ; художник Елена Селиванова. - Санкт-Петербург : Качели, 2019. - 109, [2] с. : ил. ; 24 см. - (Серия "Лунная Долина"). - Пер. изд. : The little white horse / Elizabeth Goudge. - 5000 экз. - ISBN 978-5-907076-60-0 : 390.00 р.
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ
Аннотация: "Мария осталась круглой сиротой. И ее отправили на попечение ближайшего родственника, на запад Англии, в поместье под названием Лунная Долина. Что теперь будет? Судя по экипажу, в Лунной Долине не слишком много удобств. Сад казался в лунном свете серебристо-черным, и Мария слегка дрожала от страха, пока они катили по нему... - Мы уже у дома, - обрадовала она. - Смотрите, вот свет! И она указала туда, где желтый огонек света весело подмигивал сквозь верхние ветви огромного кедра. Какая-то чудесная радость поднималась в душе от этого теплого света. Их встречал странный дом, больше походивший на замок, и свет лился из окна на вершине высокой башни". Так начинаются приключения Марии Мерривезер в Лунной Долине. Ей предстоит многое узнать и понять, пока она разгадает тайну этого волшебного места и его обитателей
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Бухина, Ольга Борисовна \пер.\
Селиванова, Елена Дмитриевна \худож.\
Goudge, Elizabeth
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
1168.

Подробнее
84(4Вел)Мл
Г 74
Гоудж, Элизабет (1900-1984).
Друзья в Лунной Долине : [для детей младшего и среднего школьного возраста] / Элизабет Гоудж ; перевод [с английского] Ольги Бухиной ; [перевод стихов Ольги Кельберт] ; художник Елена Селиванова. - Санкт-Петербург : Качели, 2019. - 126, [1] с. : цв. ил. ; 24 см. - (Серия "Лунная Долина"). - Пер. изд. : The little white horse / Elizabeth Goudge. - 5000 экз. - ISBN 978-5-907142-35-0 (в пер.) : 390.00 р.
ББК
84(4Вел)Мл 2-4 КЛ
Рубрики: Художественная литература (Произведения)--Великобритания, 21 век
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Бухина, Ольга Борисовна \пер.\
Кельберт, Ольга \пер.\
Селиванова, Елена Дмитриевна \худож.\
Goudge, Elizabeth
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
Г 74
Гоудж, Элизабет (1900-1984).
Друзья в Лунной Долине : [для детей младшего и среднего школьного возраста] / Элизабет Гоудж ; перевод [с английского] Ольги Бухиной ; [перевод стихов Ольги Кельберт] ; художник Елена Селиванова. - Санкт-Петербург : Качели, 2019. - 126, [1] с. : цв. ил. ; 24 см. - (Серия "Лунная Долина"). - Пер. изд. : The little white horse / Elizabeth Goudge. - 5000 экз. - ISBN 978-5-907142-35-0 (в пер.) : 390.00 р.
Рубрики: Художественная литература (Произведения)--Великобритания, 21 век
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА ДЕТСКАЯ -- СКАЗОЧНАЯ
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Бухина, Ольга Борисовна \пер.\
Кельберт, Ольга \пер.\
Селиванова, Елена Дмитриевна \худож.\
Goudge, Elizabeth
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
1169.

Подробнее
84(4Вел)Мл
Д 15
Даль, Роальд.
Свинтусы : [для младшего школьного возраста] / Роальд Даль ; перевод с анлийского. Евгения Карпова ; иллюстрации Квентина Блейка. - Москва : Самокат, 2021. - 94, [6] с. : ил. ; 20 см. - (Роальд Даль. Фабрика сказок). - 2000 экз. - ISBN 978-5-00167-276-0 (в пер.) : 920.00 р.
ББК
84(4ВЕЛ)МЛ 2-4КЛ
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- 20 В
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Карпова, Евгения \пер.\
Блейк, К. \ил.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
Д 15
Даль, Роальд.
Свинтусы : [для младшего школьного возраста] / Роальд Даль ; перевод с анлийского. Евгения Карпова ; иллюстрации Квентина Блейка. - Москва : Самокат, 2021. - 94, [6] с. : ил. ; 20 см. - (Роальд Даль. Фабрика сказок). - 2000 экз. - ISBN 978-5-00167-276-0 (в пер.) : 920.00 р.
Рубрики: ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- 20 В
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Карпова, Евгения \пер.\
Блейк, К. \ил.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
1170.

Подробнее
84(4Вел)Мл
Д 15
Даль, Роальд (1916-1990).
Чарли и шоколадная фабрика / Роальд Даль ; перевод с английского Елены Барон и Михаила Барона ; стихи в переводе Натэллы Злотниковой ; иллюстрации Квентина Блейка. - 4-е издание. - Москва : Самокат, 2019. - 192 с. : ил. ; 21 см. - (Серия "Роальд Даль. Фабрика сказок"). - Пер. изд. : Charlie and the Chocolate Factory / Roald Dahl. - 5000 экз. - ISBN 978-5-91759-430-9 (в пер.) : 920.00 р.
ББК
84(4Вел)Мл 2-4 КЛ
Рубрики: Художеcтвенная литература (Произведения)--Великобритания, 20 век
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Барон, Елена \пер.\
Барон, Михаил \пер.\
Злотникова, Натэлла \пер.\
Блейк, Квентин \худож.\
Dahl, Roald
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
Д 15
Даль, Роальд (1916-1990).
Чарли и шоколадная фабрика / Роальд Даль ; перевод с английского Елены Барон и Михаила Барона ; стихи в переводе Натэллы Злотниковой ; иллюстрации Квентина Блейка. - 4-е издание. - Москва : Самокат, 2019. - 192 с. : ил. ; 21 см. - (Серия "Роальд Даль. Фабрика сказок"). - Пер. изд. : Charlie and the Chocolate Factory / Roald Dahl. - 5000 экз. - ISBN 978-5-91759-430-9 (в пер.) : 920.00 р.
Рубрики: Художеcтвенная литература (Произведения)--Великобритания, 20 век
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Барон, Елена \пер.\
Барон, Михаил \пер.\
Злотникова, Натэлла \пер.\
Блейк, Квентин \худож.\
Dahl, Roald
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
Страница 117, Результатов: 1357