База данных: Электронный Каталог
Страница 140, Результатов: 1411
Сортировка недоступна
Кол-во результатов более 1000
Отмеченные записи: 0
1391.
Подробнее
Б 87
Брандис, Катя (1970- ).
Секреты "Голубого рифа" : [для среднего школьного возраста] / Катя Брандис ; иллюстрации Клаудии Карлс ; перевод с немецкого О. Теремковой. - Москва : #эксмодетство : Эксмо, 2025. - 332, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Дети моря ; кн. 5). - Пер. изд. : Seawalkers. Filmstars unter Wasser / Katja Brandis, Claudia Carls. - 3000 экз. - ISBN 978-5-04-157796-4 (в пер.) : 510.00 р.
ББК
84(4Гем)Ср 6-7Кл
Рубрики: Немецкая литература (Х.Л.)--Проза, 21 в.--Издания для детей
Детская литература
Кл.слова (ненормированные):
приключения -- фэнтези
Аннотация: Ученики школы "Голубой риф" не привыкли скучать. На этот раз ребята решили снять собственный фильм, и главная роль досталась мальчику-акуле Тьяго! Друзьям предстоит написать сценарий и освоить актёрские навыки. Будет весело! Но в это время некоторые их одноклассники начинают вести себя очень подозрительно. Они как будто что-то скрывают. Тьяго это очень беспокоит: может, враги их школы во главе с Лидией Леннокс снова что-то замышляют и на этот раз привлекли учеников? Тьяго придется стать не только актером, но и детективом!
Доп.точки доступа:
Карлс, Клаудия (1978- ) \худож.\
Теремкова, Ольга Александровна \пер.\
Brandis, Katja
Carls, Claudia
Экземпляры всего: 1
ДГБ (1)
Свободны: ДГБ (1)
Б 87
Брандис, Катя (1970- ).
Секреты "Голубого рифа" : [для среднего школьного возраста] / Катя Брандис ; иллюстрации Клаудии Карлс ; перевод с немецкого О. Теремковой. - Москва : #эксмодетство : Эксмо, 2025. - 332, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Дети моря ; кн. 5). - Пер. изд. : Seawalkers. Filmstars unter Wasser / Katja Brandis, Claudia Carls. - 3000 экз. - ISBN 978-5-04-157796-4 (в пер.) : 510.00 р.
| ГРНТИ |
Рубрики: Немецкая литература (Х.Л.)--Проза, 21 в.--Издания для детей
Детская литература
Кл.слова (ненормированные):
приключения -- фэнтези
Аннотация: Ученики школы "Голубой риф" не привыкли скучать. На этот раз ребята решили снять собственный фильм, и главная роль досталась мальчику-акуле Тьяго! Друзьям предстоит написать сценарий и освоить актёрские навыки. Будет весело! Но в это время некоторые их одноклассники начинают вести себя очень подозрительно. Они как будто что-то скрывают. Тьяго это очень беспокоит: может, враги их школы во главе с Лидией Леннокс снова что-то замышляют и на этот раз привлекли учеников? Тьяго придется стать не только актером, но и детективом!
Доп.точки доступа:
Карлс, Клаудия (1978- ) \худож.\
Теремкова, Ольга Александровна \пер.\
Brandis, Katja
Carls, Claudia
Экземпляры всего: 1
ДГБ (1)
Свободны: ДГБ (1)
1392.
Подробнее
А 48
Алеников, Владимир Михайлович (1948- ).
Приключения Петрова и Васечкина : [повесть : для младшего школьного возраста] / Владимир Алеников ; иллюстрации Андрея Горнова. - Москва : Рипол Классик, 2025. - 302, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Книги из детства). - ISBN 978-5-386-14657-3 (в пер.) : 1140.00 р.
ББК 84(2=411.2)6Мл
2-4 КЛ
Рубрики: Россия
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА О ДЕТЯХ -- 20 ВЕК
Доп.точки доступа:
Горнов, Андрей \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДГБ (1)
Свободны: ДГБ (1)
А 48
Алеников, Владимир Михайлович (1948- ).
Приключения Петрова и Васечкина : [повесть : для младшего школьного возраста] / Владимир Алеников ; иллюстрации Андрея Горнова. - Москва : Рипол Классик, 2025. - 302, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Книги из детства). - ISBN 978-5-386-14657-3 (в пер.) : 1140.00 р.
Рубрики: Россия
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА О ДЕТЯХ -- 20 ВЕК
Доп.точки доступа:
Горнов, Андрей \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДГБ (1)
Свободны: ДГБ (1)
1393.
Подробнее
Б 39
Безлюдная, Анастасия Витальевна.
Тайна пропавших страниц : сказка / Анастасия Безлюдная ; иллюстрации Анны Пугачевой. - Москва : Детская литература, 2023. - 84, [3] с. : цв. ил. ; 25 см. - (Время сказок). - 3000 экз. - ISBN 978-5-08-007124-9 (в пер.) : 374.00 р.
ББК 84(2=411.2)6Мл
1-4КЛ
Рубрики: Художеcтвенная литература русская--Проза, 20-21 вв.--Издания для детей
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗОЧНАЯ -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ
Аннотация: Три сестрёнки, Киля, Транти и Бачата, живут в удивительном доме. В нём стены, пол и потолок покрыты мягким зелёным мхом, буфет выдаёт обед на свой вкус, дверь в библиотеку похожа на книжный корешок, а старый сундук умеет щёлкать орехи… Но девочки и не подозревают, что их дом особенный, - привыкли! Однажды утром у них на кухне появляется розовый крокодил по имени Бруклин, а из книжек домашней библиотеки начинают бесследно исчезать самые интересные страницы. Что происходит? Где искать страницы и кому они могли понадобиться? Сестрёнки идут по следу таинственного похитителя, а заодно пытаются выяснить - где же они живут на самом деле?
Доп.точки доступа:
Пугачева, Анна \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДГБ (1)
Свободны: ДГБ (1)
Б 39
Безлюдная, Анастасия Витальевна.
Тайна пропавших страниц : сказка / Анастасия Безлюдная ; иллюстрации Анны Пугачевой. - Москва : Детская литература, 2023. - 84, [3] с. : цв. ил. ; 25 см. - (Время сказок). - 3000 экз. - ISBN 978-5-08-007124-9 (в пер.) : 374.00 р.
Рубрики: Художеcтвенная литература русская--Проза, 20-21 вв.--Издания для детей
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗОЧНАЯ -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ
Аннотация: Три сестрёнки, Киля, Транти и Бачата, живут в удивительном доме. В нём стены, пол и потолок покрыты мягким зелёным мхом, буфет выдаёт обед на свой вкус, дверь в библиотеку похожа на книжный корешок, а старый сундук умеет щёлкать орехи… Но девочки и не подозревают, что их дом особенный, - привыкли! Однажды утром у них на кухне появляется розовый крокодил по имени Бруклин, а из книжек домашней библиотеки начинают бесследно исчезать самые интересные страницы. Что происходит? Где искать страницы и кому они могли понадобиться? Сестрёнки идут по следу таинственного похитителя, а заодно пытаются выяснить - где же они живут на самом деле?
Доп.точки доступа:
Пугачева, Анна \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДГБ (1)
Свободны: ДГБ (1)
1394.
Подробнее
Д 43
Дзе, Наталья.
Приключения Лиса Степы и его друзей на Крайнем Севере : [сказка : для младшего школьного возраста] / Наталья Дзе ; художник Виктория Чалова. - Москва : АСТ, 2024. - 159 с. : цв. ил. ; 24 см. - (Волшебные путешествия). - 3000 экз. - ISBN 978-5-17-118600-5 (в пер.) : 651.00 р.
ББК 84(2=411.2)6Мл
2-4Кл
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗОЧНАЯ
Доп.точки доступа:
Чалова, Виктория \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДГБ (1)
Свободны: ДГБ (1)
Д 43
Дзе, Наталья.
Приключения Лиса Степы и его друзей на Крайнем Севере : [сказка : для младшего школьного возраста] / Наталья Дзе ; художник Виктория Чалова. - Москва : АСТ, 2024. - 159 с. : цв. ил. ; 24 см. - (Волшебные путешествия). - 3000 экз. - ISBN 978-5-17-118600-5 (в пер.) : 651.00 р.
| ГРНТИ |
Кл.слова (ненормированные):
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- СКАЗОЧНАЯ
Доп.точки доступа:
Чалова, Виктория \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДГБ (1)
Свободны: ДГБ (1)
1395.
Подробнее
84(4Фра)Ср
М 19
Мало, Гектор (1830-1907).
Приключения Ромена Кальбри : для среднего школьного возраста / Гектор Мало ; перевод с французского Е. Хирьяковой ; литературная обработка Г. Хондкариан ; художник Э. Байяр. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2022. - 221, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Крутой поворот). - Пер. изд. : Romain Kalbris / Hector Henri Malot. - ISBN 978-5-00198-008-7 (в пер.)
ББК
84(4Фра)Ср 6-7Кл
Рубрики: Художественная литература--Произведения французской литературы, 19 в.--Издания для детей
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ЗАРУБЕЖНАЯ -- ДЕТСКАЯ -- СОЦИАЛЬНАЯ -- 19 ВЕК
Доп.точки доступа:
Хирьякова, Е. \пер.\
Хондкариан, Г. \лит. обработка.\
Байяр, Э. \худож.\
Malot, Hector Henri
Экземпляры всего: 1
ДГБ (1)
Свободны: ДГБ (1)
84(4Фра)Ср
М 19
Мало, Гектор (1830-1907).
Приключения Ромена Кальбри : для среднего школьного возраста / Гектор Мало ; перевод с французского Е. Хирьяковой ; литературная обработка Г. Хондкариан ; художник Э. Байяр. - Москва : ЭНАС-КНИГА, 2022. - 221, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Крутой поворот). - Пер. изд. : Romain Kalbris / Hector Henri Malot. - ISBN 978-5-00198-008-7 (в пер.)
| ГРНТИ |
Рубрики: Художественная литература--Произведения французской литературы, 19 в.--Издания для детей
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ЗАРУБЕЖНАЯ -- ДЕТСКАЯ -- СОЦИАЛЬНАЯ -- 19 ВЕК
Доп.точки доступа:
Хирьякова, Е. \пер.\
Хондкариан, Г. \лит. обработка.\
Байяр, Э. \худож.\
Malot, Hector Henri
Экземпляры всего: 1
ДГБ (1)
Свободны: ДГБ (1)
1396.
Подробнее
84(7Кан)Ст
М 77
Монтгомери, Люси Мод (1874-1942).
Аня с острова Принца Эдуарда : [роман] / Люси Мод Монтгомери ; перевод с английского М. Батищевой. - Москва : Эксмо, 2024. - 316, [1] с. ; 21 см. - (Яркие страницы. Коллекционные издания). - Пер. изд. : Anne of the Island / Lucy Maud Montgomery. - 3000 экз. - ISBN 978-5-04-190980-2 (в пер.) : 650.00 р.
Входит в цикл: : Аня Ширли, кн. 3. - [Б. м. : б. и.]
ББК 84(7Кан)Ст
9Кл
Рубрики: Канадская литература (Х.Л.)--Проза, 19-20 вв.
Кл.слова (ненормированные):
взросление -- приключения -- романтичные истории
Аннотация: Третья книга из цикла про Аню Ширли. Аня проработал 2 года учительницей в местной школе, но теперь она нацелена поступить в Редмондский университет Кингспорта. Её друзья детства практически все устроили свою жизнь, кто-то уехал, многие вступили в семейную жизнь. И хотя покинуть остров очень трудно, в Новой Шотландии ждёт новый этап жизни, захватывающий мир, приключения со старыми и новыми друзьями, печали и романтика. В Редмонд поступили также Гилберт Блайт, влюблённый с детства в Аню, и Присилла Грант, подруга детства. И конечно, Аня встречает новые родственные души, например, забавную и откровенную Филиппу Гордон. Загадочного Роя Гарднера - меланхоличного "прекрасного принца". Аня узнаёт, что значит взрослеть, и кто её истинная любовь.
Доп.точки доступа:
Батищева, Марина Юрьевна \пер.\
Montgomery, Lucy Maud
Экземпляры всего: 1
ДГБ (1)
Свободны: ДГБ (1)
84(7Кан)Ст
М 77
Монтгомери, Люси Мод (1874-1942).
Аня с острова Принца Эдуарда : [роман] / Люси Мод Монтгомери ; перевод с английского М. Батищевой. - Москва : Эксмо, 2024. - 316, [1] с. ; 21 см. - (Яркие страницы. Коллекционные издания). - Пер. изд. : Anne of the Island / Lucy Maud Montgomery. - 3000 экз. - ISBN 978-5-04-190980-2 (в пер.) : 650.00 р.
Входит в цикл: : Аня Ширли, кн. 3. - [Б. м. : б. и.]
Рубрики: Канадская литература (Х.Л.)--Проза, 19-20 вв.
Кл.слова (ненормированные):
взросление -- приключения -- романтичные истории
Аннотация: Третья книга из цикла про Аню Ширли. Аня проработал 2 года учительницей в местной школе, но теперь она нацелена поступить в Редмондский университет Кингспорта. Её друзья детства практически все устроили свою жизнь, кто-то уехал, многие вступили в семейную жизнь. И хотя покинуть остров очень трудно, в Новой Шотландии ждёт новый этап жизни, захватывающий мир, приключения со старыми и новыми друзьями, печали и романтика. В Редмонд поступили также Гилберт Блайт, влюблённый с детства в Аню, и Присилла Грант, подруга детства. И конечно, Аня встречает новые родственные души, например, забавную и откровенную Филиппу Гордон. Загадочного Роя Гарднера - меланхоличного "прекрасного принца". Аня узнаёт, что значит взрослеть, и кто её истинная любовь.
Доп.точки доступа:
Батищева, Марина Юрьевна \пер.\
Montgomery, Lucy Maud
Экземпляры всего: 1
ДГБ (1)
Свободны: ДГБ (1)
1397.
Подробнее
Г 12
Гаглоев, Евгений Фронтикович (1978- ).
Тайна кошачьего братства : [роман : для среднего школьного возраста] / Евгений Гаглоев ; [художник: @artovbros]. - Москва : РОСМЭН, 2024. - 318, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Дарина - разрушительница заклятий ; 1) (Мир Санкт-Эринбурга). - 5000 экз. - ISBN 978-5-353-11043-9 (в пер.) : 497.00 р.
ББК 84(2=411.2)6Ср
6-7КЛ
Рубрики: Художественная литература--Произведения русской литературы, 21 в.--Издания для детей
Кл.слова (ненормированные):
ФЭНТЕЗИ -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ
Доп.точки доступа:
artovbros (псевдоним) \худож.\
@artovbros
Экземпляры всего: 1
ДГБ (1)
Свободны: ДГБ (1)
Г 12
Гаглоев, Евгений Фронтикович (1978- ).
Тайна кошачьего братства : [роман : для среднего школьного возраста] / Евгений Гаглоев ; [художник: @artovbros]. - Москва : РОСМЭН, 2024. - 318, [1] с. : ил. ; 22 см. - (Дарина - разрушительница заклятий ; 1) (Мир Санкт-Эринбурга). - 5000 экз. - ISBN 978-5-353-11043-9 (в пер.) : 497.00 р.
| ГРНТИ |
Рубрики: Художественная литература--Произведения русской литературы, 21 в.--Издания для детей
Кл.слова (ненормированные):
ФЭНТЕЗИ -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ
Доп.точки доступа:
artovbros (псевдоним) \худож.\
@artovbros
Экземпляры всего: 1
ДГБ (1)
Свободны: ДГБ (1)
1398.
Подробнее
Л 25
Ларри, Ян Леопольдович (1900-1977).
Необыкновенные приключения Карика и Вали : сказочно-фантастическая повесть : для среднего школьного возраста / Ян Ларри ; художники А. Чукавин и И. Уварова. - Москва : АСТ, 2025. - 346, [5] с. : ил. ; 21 см. - (Детское чтение). - 10000 экз. - ISBN 978-5-17-113714-4 (в пер.) : 235.00 р.
Произведение печатается без сокращений
ББК 84(2=411.2)6Мл
2-4Кл
Рубрики: Художественная литература--Произведения русской литературы, 20 в.--Издания для детей
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- СКАЗКИ -- 20 ВЕК
Доп.точки доступа:
Чукавин, Александр Александрович \худож.\
Уварова, Ирина Павловна (1932- ) \худож.\
Экземпляры всего: 5
ДГБ (5)
Свободны: ДГБ (5)
Л 25
Ларри, Ян Леопольдович (1900-1977).
Необыкновенные приключения Карика и Вали : сказочно-фантастическая повесть : для среднего школьного возраста / Ян Ларри ; художники А. Чукавин и И. Уварова. - Москва : АСТ, 2025. - 346, [5] с. : ил. ; 21 см. - (Детское чтение). - 10000 экз. - ISBN 978-5-17-113714-4 (в пер.) : 235.00 р.
Произведение печатается без сокращений
| ГРНТИ |
Рубрики: Художественная литература--Произведения русской литературы, 20 в.--Издания для детей
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ДЕТСКАЯ -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ -- СКАЗКИ -- 20 ВЕК
Доп.точки доступа:
Чукавин, Александр Александрович \худож.\
Уварова, Ирина Павловна (1932- ) \худож.\
Экземпляры всего: 5
ДГБ (5)
Свободны: ДГБ (5)
1399.
Подробнее
84(7Сое)Ср
К 41
Кинни, Джефф (1971- ).
Дневник слабака. Долгая дорога : повесть / Джефф Кинни ; перевод с английского Ю. Карпухиной. - Москва : АСТ, 2025. - 223, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Дневник слабака ; кн. 9). - Пер. изд. : Diary of a Wimpy Kid. The Long Haul / Jeffrey Kinney. - 3000 экз. - ISBN 978-5-17-115299-4 (в пер.) : 566.00 р.
ББК
84(7Сое)Ср 5-7КЛ
Рубрики: Американская литература (Х.Л.)--Проза, 21 в.
Детская литература (Х.Л.)--Проза
Кл.слова (ненормированные):
юмор -- семья -- школьные истории -- подростки -- графические романы
Аннотация: Путешествовать с семьей обычно очень весело... если, конечно, вы не из семейки Хэффли. Поездка на автомобиле для Грега, его родителей и братьев оборачивается чередой неприятностей: то они сталкиваются со стайкой бешеных чаек; то свернут не туда... Про ужасные туалеты на заправочных станциях и говорить нечего - это же настоящий кошмар! Но любая долгая дорога сулит приключения - и для Грега они станут незабываемыми.
Доп.точки доступа:
Карпухина, Юлия \пер.\
Kinney, Jeffrey
Экземпляры всего: 1
ДГБ (1)
Свободны: ДГБ (1)
84(7Сое)Ср
К 41
Кинни, Джефф (1971- ).
Дневник слабака. Долгая дорога : повесть / Джефф Кинни ; перевод с английского Ю. Карпухиной. - Москва : АСТ, 2025. - 223, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Дневник слабака ; кн. 9). - Пер. изд. : Diary of a Wimpy Kid. The Long Haul / Jeffrey Kinney. - 3000 экз. - ISBN 978-5-17-115299-4 (в пер.) : 566.00 р.
Рубрики: Американская литература (Х.Л.)--Проза, 21 в.
Детская литература (Х.Л.)--Проза
Кл.слова (ненормированные):
юмор -- семья -- школьные истории -- подростки -- графические романы
Аннотация: Путешествовать с семьей обычно очень весело... если, конечно, вы не из семейки Хэффли. Поездка на автомобиле для Грега, его родителей и братьев оборачивается чередой неприятностей: то они сталкиваются со стайкой бешеных чаек; то свернут не туда... Про ужасные туалеты на заправочных станциях и говорить нечего - это же настоящий кошмар! Но любая долгая дорога сулит приключения - и для Грега они станут незабываемыми.
Доп.точки доступа:
Карпухина, Юлия \пер.\
Kinney, Jeffrey
Экземпляры всего: 1
ДГБ (1)
Свободны: ДГБ (1)
1400.
Подробнее
84(7Сое)Ср
К 41
Кинни, Джефф (1971- ).
Дневник слабака. Звезда спорта : [повесть] : для среднего и старшего школьного возраста / Джефф Кинни ; перевод с английского Ю. Карпухиной. - Москва : АСТ, 2025. - 223, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Дневник слабака ; кн. 16). - Пер. изд. : Diary of a Wimpy kid. Big Shot / Jeff Kinney. - 2000 экз. - ISBN 978-5-17-145439-5 (в пер.) : 566.00 р.
ББК
84(7Сое)Ср 6-7Кл
Рубрики: Американская художественная литература, 21 в.
Проза
Детская литература
Приключения
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ЗАРУБЕЖНАЯ -- ДЕТСКАЯ -- ШКОЛА -- СПОРТ -- 21 ВЕК
Аннотация: Грег Хэффли и спорт абсолютно не сочетаются. После провала на соревнованиях в школе Грег решает, что его спортивной карьере не суждено состояться. Но мама убеждает его дать спорту еще один шанс, и он неохотно соглашается пойти на баскетбол. Точнее, попробовать. Тренировка заканчивается очередным провалом, и на этот раз Грег абсолютно уверен, что не пройдет отбор. Но неожиданно он попадает в команду – худшую из всех существующих. Шансы выиграть у них ничтожно малы, однако в спорте может случиться все что угодно. Даже если мяч находится в руках Грега, который совершенно уверен: спорт – это не его.
Доп.точки доступа:
Карпухина, Юлия \пер.\
Kinney, Jeff
Экземпляры всего: 1
ДГБ (1)
Свободны: ДГБ (1)
84(7Сое)Ср
К 41
Кинни, Джефф (1971- ).
Дневник слабака. Звезда спорта : [повесть] : для среднего и старшего школьного возраста / Джефф Кинни ; перевод с английского Ю. Карпухиной. - Москва : АСТ, 2025. - 223, [1] с. : ил. ; 21 см. - (Дневник слабака ; кн. 16). - Пер. изд. : Diary of a Wimpy kid. Big Shot / Jeff Kinney. - 2000 экз. - ISBN 978-5-17-145439-5 (в пер.) : 566.00 р.
Рубрики: Американская художественная литература, 21 в.
Проза
Детская литература
Приключения
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ЗАРУБЕЖНАЯ -- ДЕТСКАЯ -- ШКОЛА -- СПОРТ -- 21 ВЕК
Аннотация: Грег Хэффли и спорт абсолютно не сочетаются. После провала на соревнованиях в школе Грег решает, что его спортивной карьере не суждено состояться. Но мама убеждает его дать спорту еще один шанс, и он неохотно соглашается пойти на баскетбол. Точнее, попробовать. Тренировка заканчивается очередным провалом, и на этот раз Грег абсолютно уверен, что не пройдет отбор. Но неожиданно он попадает в команду – худшую из всех существующих. Шансы выиграть у них ничтожно малы, однако в спорте может случиться все что угодно. Даже если мяч находится в руках Грега, который совершенно уверен: спорт – это не его.
Доп.точки доступа:
Карпухина, Юлия \пер.\
Kinney, Jeff
Экземпляры всего: 1
ДГБ (1)
Свободны: ДГБ (1)
Страница 140, Результатов: 1411