База данных: Электронный Каталог
Страница 9, Результатов: 283
81.
Подробнее
Б 48
Беранже, Пьер-Жан (1780-1857).
Песни / П. Ж. Беранже / Пьер-Жан Беранже. Стихотворения / Огюст Барбье. Песни : перевод с французского / Пьер Дюпон ; [составление, вступительная статья и примечания С. Брахман]. - Москва : Художественная литература, 1976. - 542, [1] с., [10] л. ил. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы. Серия 2, Литература ХХ века ; т. 69). - Автор на обложке не указан. - 300000 экз. - (в пер.) : 100.00 р.
ББК 84(4Фра)-5
Рубрики: Франция
Кл.слова (ненормированные):
Поэзия -- 19 в
Держатели документа:
Светловская ЦБС
Доп.точки доступа:
Беранже, Пьер Жан
Барбье, Огюст
Дюпон, Пьер
Брахман, С. \сост., авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
Б 48
Беранже, Пьер-Жан (1780-1857).
Песни / П. Ж. Беранже / Пьер-Жан Беранже. Стихотворения / Огюст Барбье. Песни : перевод с французского / Пьер Дюпон ; [составление, вступительная статья и примечания С. Брахман]. - Москва : Художественная литература, 1976. - 542, [1] с., [10] л. ил. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы. Серия 2, Литература ХХ века ; т. 69). - Автор на обложке не указан. - 300000 экз. - (в пер.) : 100.00 р.
Рубрики: Франция
Кл.слова (ненормированные):
Поэзия -- 19 в
Держатели документа:
Светловская ЦБС
Доп.точки доступа:
Беранже, Пьер Жан
Барбье, Огюст
Дюпон, Пьер
Брахман, С. \сост., авт. предисл.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
82.
Подробнее
С 75
Средневековый роман и повесть : сборник / вступительная статья и примечания А. Д. Михайлова ; перевод с французского и немецкого: В. Микушевича [и др.]. - Москва : Художественная литература, 1974. - 637, [3] с., [16] л. ил. : цв. ил. ; 20 см. - (Библиотека всемирной литературы. Серия 1 ; Т. 22). - 300000 экз. - (В пер.) : 100.00 р.
Содержание:
Труа, Кретьен де. Ивэйн, или Рыцарь со львом : роман / Кретьен де Труа
Роман о Тристане и Изольде : роман
Окассен и Николетта : повесть
Фон Эшенбах, Вольфрам. Парцифаль : роман / Вольфрам фон Эшенбах
Фон Ауэ, Гартман. Бедный Генрих : повесть / Гартман фон Ауэ
ББК 84(4)-4
Рубрики: Европа
Кл.слова (ненормированные):
Проза -- 16 в -- 17 в
Аннотация: Четкость конструкции (при всей кажущейся ее непроизвольности), продуманную уравновешенность деталей, выверенность композиции находим мы в рыцарских романах, полных чудес, игры воображения, капризного и смелого вымысла.
Держатели документа:
Светловская ЦБС
Доп.точки доступа:
Михайлов, Андрей Дмитриевич (1929-2009) \авт. предисл.\
Микушевич, Владимир Борисович (1936- ) \пер.\
Стефанов, Юрий Николаевич (1939-2001) \пер.\
Дейч, Александр Иосифович (1893-1972) \пер.\
Гинзбург, Лев Владимирович (1921-1980) \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
С 75
Средневековый роман и повесть : сборник / вступительная статья и примечания А. Д. Михайлова ; перевод с французского и немецкого: В. Микушевича [и др.]. - Москва : Художественная литература, 1974. - 637, [3] с., [16] л. ил. : цв. ил. ; 20 см. - (Библиотека всемирной литературы. Серия 1 ; Т. 22). - 300000 экз. - (В пер.) : 100.00 р.
Содержание:
Труа, Кретьен де. Ивэйн, или Рыцарь со львом : роман / Кретьен де Труа
Роман о Тристане и Изольде : роман
Окассен и Николетта : повесть
Фон Эшенбах, Вольфрам. Парцифаль : роман / Вольфрам фон Эшенбах
Фон Ауэ, Гартман. Бедный Генрих : повесть / Гартман фон Ауэ
Рубрики: Европа
Кл.слова (ненормированные):
Проза -- 16 в -- 17 в
Аннотация: Четкость конструкции (при всей кажущейся ее непроизвольности), продуманную уравновешенность деталей, выверенность композиции находим мы в рыцарских романах, полных чудес, игры воображения, капризного и смелого вымысла.
Держатели документа:
Светловская ЦБС
Доп.точки доступа:
Михайлов, Андрей Дмитриевич (1929-2009) \авт. предисл.\
Микушевич, Владимир Борисович (1936- ) \пер.\
Стефанов, Юрий Николаевич (1939-2001) \пер.\
Дейч, Александр Иосифович (1893-1972) \пер.\
Гинзбург, Лев Владимирович (1921-1980) \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЧЗ (1)
Свободны: ЧЗ (1)
83.
Подробнее
Ш73
Шмитт, Эрик-Эмманюэль (1960- ).
Евангелие от Пилата : роман / Эрик-Эмманюэль Шмитт ; перевод с французского Аркадия Григорьева ; оформление Вадима Пожидаева. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2011. - 250, [2] с. ; 18 см. - Пер. изд. : L'Evangile selon Pilate / Éric-Emmanuel Schmitt. - 5000 экз. - ISBN 978-5-389-02700-8 (в пер.) : 173.00 р.
ББК 84(4Фра)-4
Рубрики: Франция
Кл.слова (ненормированные):
Проза -- 20 в
Аннотация: Эрик-Эмманюэль Шмитт - мировая знаменитость, пожалуй, самый читаемый и играемый на сцене французский автор. Это блестящий и вместе с тем глубокий писатель, которого волнуют фундаментальные вопросы морали и смысла жизни, темы смерти, религии. Вниманию читателя предлагается его роман "Евангелие от Пилата" в варианте, существенно переработанном автором.
Держатели документа:
Светловская ЦБС
Доп.точки доступа:
Григорьев, Аркадий Маркович \пер.\
Пожидаев, Вадим \худож.\
Schmitt, Eric-Emmanuel
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Ш73
Шмитт, Эрик-Эмманюэль (1960- ).
Евангелие от Пилата : роман / Эрик-Эмманюэль Шмитт ; перевод с французского Аркадия Григорьева ; оформление Вадима Пожидаева. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2011. - 250, [2] с. ; 18 см. - Пер. изд. : L'Evangile selon Pilate / Éric-Emmanuel Schmitt. - 5000 экз. - ISBN 978-5-389-02700-8 (в пер.) : 173.00 р.
Рубрики: Франция
Кл.слова (ненормированные):
Проза -- 20 в
Аннотация: Эрик-Эмманюэль Шмитт - мировая знаменитость, пожалуй, самый читаемый и играемый на сцене французский автор. Это блестящий и вместе с тем глубокий писатель, которого волнуют фундаментальные вопросы морали и смысла жизни, темы смерти, религии. Вниманию читателя предлагается его роман "Евангелие от Пилата" в варианте, существенно переработанном автором.
Держатели документа:
Светловская ЦБС
Доп.точки доступа:
Григорьев, Аркадий Маркович \пер.\
Пожидаев, Вадим \худож.\
Schmitt, Eric-Emmanuel
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
84.
Подробнее
Ш73
Шмитт, Эрик-Эмманюэль (1960-).
Как я был произведением искусства : роман / Эрик-Эмманюэль Шмитт ; перевод с французского Серафимы Васильевой. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2011. - 252, [1] с. ; 18 см. - Пер. изд. : Lorsque j'étais une œuvre d'art / Éric-Emmanuel Schmitt. - 5000 экз. - ISBN 978-5-389-02085-6 (в пер.) : 119.00 р.
ББК 84(4Фра)-4
Рубрики: Франция
Кл.слова (ненормированные):
Проза -- 20 в
Аннотация: Впервые на русском языке роман Э.-Э. Шмитта "Как я был произведением искусства". В центре повествования знаменитый авангардист Зевс-Питер Лама, по его собственному утверждению, "величайший художник и скульптор наших дней". Он создает скульптуру из живого человека, лишив его свободы и всех человеческих прав. Но что будет, если тот посмеет полюбить? В сущности, это произведение написано в излюбленном шмиттовском жанре философской притчи. В манере вольтеровского "Простодушного" автор взирает на современное искусство, где хватает шарлатанов, и, доводя комизм до гротеска, невинно заявляет, что король-то голый, попутно разоблачая арт-критиков, для которых творческий гений ассоциируется с шумихой в прессе.
Держатели документа:
Светловская ЦБС
Доп.точки доступа:
Васильева, Серафима Юрьевна \пер.\
Schmitt, Eric-Emmanuel
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Ш73
Шмитт, Эрик-Эмманюэль (1960-).
Как я был произведением искусства : роман / Эрик-Эмманюэль Шмитт ; перевод с французского Серафимы Васильевой. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2011. - 252, [1] с. ; 18 см. - Пер. изд. : Lorsque j'étais une œuvre d'art / Éric-Emmanuel Schmitt. - 5000 экз. - ISBN 978-5-389-02085-6 (в пер.) : 119.00 р.
Рубрики: Франция
Кл.слова (ненормированные):
Проза -- 20 в
Аннотация: Впервые на русском языке роман Э.-Э. Шмитта "Как я был произведением искусства". В центре повествования знаменитый авангардист Зевс-Питер Лама, по его собственному утверждению, "величайший художник и скульптор наших дней". Он создает скульптуру из живого человека, лишив его свободы и всех человеческих прав. Но что будет, если тот посмеет полюбить? В сущности, это произведение написано в излюбленном шмиттовском жанре философской притчи. В манере вольтеровского "Простодушного" автор взирает на современное искусство, где хватает шарлатанов, и, доводя комизм до гротеска, невинно заявляет, что король-то голый, попутно разоблачая арт-критиков, для которых творческий гений ассоциируется с шумихой в прессе.
Держатели документа:
Светловская ЦБС
Доп.точки доступа:
Васильева, Серафима Юрьевна \пер.\
Schmitt, Eric-Emmanuel
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
85.
Подробнее
Э 78
Эркман-Шатриан
Рекрут Великой армии : [роман] / Эркман-Шатриан ; [перевод с французского В. Керженцев]. - Москва : Вече, 2012. - 296, [4] с. ; 21 см. - (1812: Дороги победы). - 5000 экз. - ISBN 978-5-9533-6300-6 (в пер.) : 50.00 р.
ББК 84(4Фра)-4
Рубрики: Франция
Кл.слова (ненормированные):
Проза -- Историческая -- ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА -- 1812 Г
Аннотация: Роковым оказался для Франции год 1812-й. Год триумфа и год поражения Взятие Москвы и стремительное отступление через Березину. Ликование простого народа сменилось гневным ропотом. Французскому императору нужны новые солдаты, новая кровь... Суровые испытания выпадают на долю подмастерья часовщика из Пфальцбурга. Хромого от рождения юношу забирают в рекруты. Впреди у него суровые будни походной жизни и грандиозные битвы: Лютцен, Лейпциг, Ватерлоо. Юноша быстро повзрослеет и очень скоро поймет, что у солдата совсем небольшой выбор - победить или умереть
Держатели документа:
Светловская ЦБС
Доп.точки доступа:
Керженцев, В. \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Э 78
Эркман-Шатриан
Рекрут Великой армии : [роман] / Эркман-Шатриан ; [перевод с французского В. Керженцев]. - Москва : Вече, 2012. - 296, [4] с. ; 21 см. - (1812: Дороги победы). - 5000 экз. - ISBN 978-5-9533-6300-6 (в пер.) : 50.00 р.
Рубрики: Франция
Кл.слова (ненормированные):
Проза -- Историческая -- ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА -- 1812 Г
Аннотация: Роковым оказался для Франции год 1812-й. Год триумфа и год поражения Взятие Москвы и стремительное отступление через Березину. Ликование простого народа сменилось гневным ропотом. Французскому императору нужны новые солдаты, новая кровь... Суровые испытания выпадают на долю подмастерья часовщика из Пфальцбурга. Хромого от рождения юношу забирают в рекруты. Впреди у него суровые будни походной жизни и грандиозные битвы: Лютцен, Лейпциг, Ватерлоо. Юноша быстро повзрослеет и очень скоро поймет, что у солдата совсем небольшой выбор - победить или умереть
Держатели документа:
Светловская ЦБС
Доп.точки доступа:
Керженцев, В. \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
86.
Подробнее
Р 84
Рукетт, Луи-Фредерик (1884-1926).
В снегах Аляски : [романы : перевод с французского] / Луи Рукетт. - Москва : Престиж Бук, 2012. - 221, [2] с. ; 21 см. - (Золотая лихорадка). - 3000 экз. - ISBN 978-5-371-00325-6 (в пер.). - ISBN 978-5-371-00320-1 : 50.00 р.
Содержание:
В снегах Аляски / перевод М. Зигомаля
Мятежные души / перевод под редакцией Н. Иншакова
ББК 84(4Фран)-4
Рубрики: Франция
Кл.слова (ненормированные):
Проза -- Приключения -- Золотоискатели
Держатели документа:
Светловская ЦБС
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Р 84
Рукетт, Луи-Фредерик (1884-1926).
В снегах Аляски : [романы : перевод с французского] / Луи Рукетт. - Москва : Престиж Бук, 2012. - 221, [2] с. ; 21 см. - (Золотая лихорадка). - 3000 экз. - ISBN 978-5-371-00325-6 (в пер.). - ISBN 978-5-371-00320-1 : 50.00 р.
Содержание:
В снегах Аляски / перевод М. Зигомаля
Мятежные души / перевод под редакцией Н. Иншакова
Рубрики: Франция
Кл.слова (ненормированные):
Проза -- Приключения -- Золотоискатели
Держатели документа:
Светловская ЦБС
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
87.
Подробнее
Б 82
Борн, Георг
Тайны французского двора, или Евгения : роман. В 3-х кн. / Георг Борн. - М. : Престиж Бук, 2009.
Кн. 1 / пер. с нем. М. Брайниса. - 352 с. - (Дворцовые тайны). - доп.5000 экз. - ISBN 978-5-371-00121-4 : 67.00 р.
ББК 84(4Гем)-4
Рубрики: ГЕРМАНИЯ
Франция
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ИСТОРИЧЕСКАЯ -- 19 в
Держатели документа:
Светловская ЦБС
Доп.точки доступа:
Брайнис, М. \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Б 82
Борн, Георг
Тайны французского двора, или Евгения : роман. В 3-х кн. / Георг Борн. - М. : Престиж Бук, 2009.
Кн. 1 / пер. с нем. М. Брайниса. - 352 с. - (Дворцовые тайны). - доп.5000 экз. - ISBN 978-5-371-00121-4 : 67.00 р.
Рубрики: ГЕРМАНИЯ
Франция
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ИСТОРИЧЕСКАЯ -- 19 в
Держатели документа:
Светловская ЦБС
Доп.точки доступа:
Брайнис, М. \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
88.
Подробнее
Б 82
Борн, Георг
Тайны французского двора, или Евгения : роман. В 3-х кн. / Георг Борн. - М. : Престиж Бук, 2009.
Кн. 2 / пер. с нем. М. Брайниса. - 352 с. - (Дворцовые тайны). - доп.5000 экз. - ISBN 978-5-371-00122-1 : 67.00 р.
ББК 84(4Гем)-4
Рубрики: ГЕРМАНИЯ
Франция
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ИСТОРИЧЕСКАЯ -- 19 в
Держатели документа:
Светловская ЦБС
Доп.точки доступа:
Брайнис, М. \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Б 82
Борн, Георг
Тайны французского двора, или Евгения : роман. В 3-х кн. / Георг Борн. - М. : Престиж Бук, 2009.
Кн. 2 / пер. с нем. М. Брайниса. - 352 с. - (Дворцовые тайны). - доп.5000 экз. - ISBN 978-5-371-00122-1 : 67.00 р.
Рубрики: ГЕРМАНИЯ
Франция
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ИСТОРИЧЕСКАЯ -- 19 в
Держатели документа:
Светловская ЦБС
Доп.точки доступа:
Брайнис, М. \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
89.
Подробнее
Б 82
Борн, Георг
Тайны французского двора, или Евгения : роман. В 3-х кн. / Георг Борн. - М. : Престиж Бук, 2009.
Кн. 3 / пер. с нем. М. Брайниса. - 352 с. - (Дворцовые тайны). - доп.5000 экз. - ISBN 978-5-371-00123-8 : 67.00 р.
ББК 84(4Гем)-4
Рубрики: ГЕРМАНИЯ
Франция
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ИСТОРИЧЕСКАЯ -- 19 в
Держатели документа:
Светловская ЦБС
Доп.точки доступа:
Брайнис, М. \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Б 82
Борн, Георг
Тайны французского двора, или Евгения : роман. В 3-х кн. / Георг Борн. - М. : Престиж Бук, 2009.
Кн. 3 / пер. с нем. М. Брайниса. - 352 с. - (Дворцовые тайны). - доп.5000 экз. - ISBN 978-5-371-00123-8 : 67.00 р.
Рубрики: ГЕРМАНИЯ
Франция
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ИСТОРИЧЕСКАЯ -- 19 в
Держатели документа:
Светловская ЦБС
Доп.точки доступа:
Брайнис, М. \пер.\
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
90.
Подробнее
А 85
Арсаньев, Александр.
Французский сезон Катеньки Арсаньевой : роман / Александр Арсаньев. - М. : Рипол классик, 2002. - 256 с. - (Детектив №...-Записки Катеньки Арсаньевой : онс. в 2002 г.). - 7000 экз. - ISBN 5-7905-1638-6 : 50.00 р.
ББК 84(2РОС=РУС)6-4
Рубрики: --Россия
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- Детектив
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
А 85
Арсаньев, Александр.
Французский сезон Катеньки Арсаньевой : роман / Александр Арсаньев. - М. : Рипол классик, 2002. - 256 с. - (Детектив №...-Записки Катеньки Арсаньевой : онс. в 2002 г.). - 7000 экз. - ISBN 5-7905-1638-6 : 50.00 р.
Рубрики: --Россия
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- Детектив
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Страница 9, Результатов: 283