База данных: Электронный Каталог
Страница 1, Результатов: 5
Отмеченные записи: 0
1.

Подробнее
84(4Вен)/Р355-061441
84(4Вен)-4
Р 35
Рейтэ, Ене.
Бабье лето медвежатника : [роман] / Енэ Рейтэ ; [перевод с венгерского Т. Воронкиной ; художник Н. Янина]. - Москва : АСТ-Пресс, 2008. - 318 с. : ил. ; 21 см. - (Книги хорошего настроения). - 7000 экз. - ISBN 978-5-462-00861-0 (в пер.) : 88.83 р. - Текст : непосредственный.
ББК 84(4Вен)-44
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ЗАРУБЕЖНАЯ -- ДЕТЕКТИВНАЯ -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Воронкина, Татьяна Иосифовна \пер.\
Янина, Н. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЦГБ АБ (1)
Свободных экз. нет
84(4Вен)-4
Р 35
Рейтэ, Ене.
Бабье лето медвежатника : [роман] / Енэ Рейтэ ; [перевод с венгерского Т. Воронкиной ; художник Н. Янина]. - Москва : АСТ-Пресс, 2008. - 318 с. : ил. ; 21 см. - (Книги хорошего настроения). - 7000 экз. - ISBN 978-5-462-00861-0 (в пер.) : 88.83 р. - Текст : непосредственный.
Кл.слова (ненормированные):
ПРОЗА -- ЗАРУБЕЖНАЯ -- ДЕТЕКТИВНАЯ -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Воронкина, Татьяна Иосифовна \пер.\
Янина, Н. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЦГБ АБ (1)
Свободных экз. нет
2.

Подробнее
84(4Вен)/Д 25-792992834
84(4Вен)-4
Д 25
Дебрецени, Йожеф (1905-1978).
Холодный крематорий : голод и надежда в Освенциме : [мемуары] / Йожеф Дебрецени ; перевод с английского Ирины Голыбиной ; [послесловие Александра Брюнера]. - Москва : Эксмо, 2025. - 286, [1] с. : фот. ; 21 см. - Пер. изд. : Hideg Krematórium / József Debreczeni. - 2000 экз. - ISBN 978-5-04-186041-7 (в пер.) : 668.00 р. - Текст : непосредственный.
ББК 84(4Вен)-442 +
63.3(0)62
Рубрики: Венгерская литература (Х.Л.)--Проза, 20 в.
Вторая мировая война, 1939-1945--Воспоминания,записки
Кл.слова (ненормированные):
Холокост -- концентрационные лагеря -- концлагеря -- геноцид -- Освенцим -- мемуары
Аннотация: Йожеф Дебрецени – одаренный венгерскоязычный журналист и поэт. Попав в Освенцим, он должен был умереть ровно через сорок пять минут после прибытия. Строго по утвержденному графику. Именно столько времени требовалось, чтобы полуживых заключенных рассортировали по группам, раздели и отправили в газовые камеры. Однако надсмотрщики решили, что Дебрецени выгоднее не убивать сразу, а заставить работать. Далее последовало мучительное двенадцатимесячное путешествие по "Стране Освенцим". Подобно Данте, автор прошел все круги преисподней: его бросали из одного лагеря в другой, пока в конце концов Йожеф не погрузился в леденящий мрак "Холодного крематория" - места, где всем положено умирать… И благодаря этому он был спасен. Мемуары Дебрецени называют "суровым и беспощадным обвинением нацизму". Автор показывает механизмы рабства, социальную иерархию в лагерях и способы, которыми нацисты уничтожали не только человеческие тела, но и души всех людей, попавших в мясорубку Освенцима, где нет близости, нет комфорта, нет общности, нет героизма... Ясный и аналитический стиль изложения сочетается с художественной выразительностью текста. И хотя жуткие и натуралистичные описания земного ада порой становятся почти невыносимыми, тем не менее, благодаря таланту и искренности автора от книги невозможно оторваться.
Доп.точки доступа:
Голыбина, Ирина Дмитриевна (1974- ) \пер.\
Брюнер, Александр \авт. послесл.\
Брюнер, Йожеф
Debreczeni, József
\о нем\
Экземпляры всего: 1
ЦГБ АБ (1)
Свободны: ЦГБ АБ (1)
84(4Вен)-4
Д 25
Дебрецени, Йожеф (1905-1978).
Холодный крематорий : голод и надежда в Освенциме : [мемуары] / Йожеф Дебрецени ; перевод с английского Ирины Голыбиной ; [послесловие Александра Брюнера]. - Москва : Эксмо, 2025. - 286, [1] с. : фот. ; 21 см. - Пер. изд. : Hideg Krematórium / József Debreczeni. - 2000 экз. - ISBN 978-5-04-186041-7 (в пер.) : 668.00 р. - Текст : непосредственный.
Рубрики: Венгерская литература (Х.Л.)--Проза, 20 в.
Вторая мировая война, 1939-1945--Воспоминания,записки
Кл.слова (ненормированные):
Холокост -- концентрационные лагеря -- концлагеря -- геноцид -- Освенцим -- мемуары
Аннотация: Йожеф Дебрецени – одаренный венгерскоязычный журналист и поэт. Попав в Освенцим, он должен был умереть ровно через сорок пять минут после прибытия. Строго по утвержденному графику. Именно столько времени требовалось, чтобы полуживых заключенных рассортировали по группам, раздели и отправили в газовые камеры. Однако надсмотрщики решили, что Дебрецени выгоднее не убивать сразу, а заставить работать. Далее последовало мучительное двенадцатимесячное путешествие по "Стране Освенцим". Подобно Данте, автор прошел все круги преисподней: его бросали из одного лагеря в другой, пока в конце концов Йожеф не погрузился в леденящий мрак "Холодного крематория" - места, где всем положено умирать… И благодаря этому он был спасен. Мемуары Дебрецени называют "суровым и беспощадным обвинением нацизму". Автор показывает механизмы рабства, социальную иерархию в лагерях и способы, которыми нацисты уничтожали не только человеческие тела, но и души всех людей, попавших в мясорубку Освенцима, где нет близости, нет комфорта, нет общности, нет героизма... Ясный и аналитический стиль изложения сочетается с художественной выразительностью текста. И хотя жуткие и натуралистичные описания земного ада порой становятся почти невыносимыми, тем не менее, благодаря таланту и искренности автора от книги невозможно оторваться.
Доп.точки доступа:
Голыбина, Ирина Дмитриевна (1974- ) \пер.\
Брюнер, Александр \авт. послесл.\
Брюнер, Йожеф
Debreczeni, József
\о нем\
Экземпляры всего: 1
ЦГБ АБ (1)
Свободны: ЦГБ АБ (1)
3.

Подробнее
84(4Вен)/К 78-756402912
84(4Вен)-4
К 78
Краснахоркаи, Ласло (1954- ).
Гомер навсегда : роман / Ласло Краснахоркаи ; перевел с венгерского Юрий Гусев ; рисунки Макса Нойманна. - Санкт-Петербург : Polyandria NoAge, 2025. - 92, [3] с. : ил. ; 25 см. - Пер. изд. : Mindiq Homérosznak / Làszlò Krasznahorkai. - 3000 экз. - ISBN 978-5-6052402-0-4 (в пер.) : 1133.00 р. - Текст : непосредственный.
Содержит QR-коды ссылок на уникальное музыкальное сопровождение М. Сильвестра к тексту
ББК 84(4Вен)-44
Рубрики: Венгерская литература (Х.Л.)--Проза, 20 - 21 вв.
Триллеры
Кл.слова (ненормированные):
зарубежная проза -- опасность -- риски -- преследование -- приключения
Доп.точки доступа:
Гусев, Юрий Павлович (1939- ) \пер.\
Нойманн, Макс \худож.\
Krasznahorkai, Làszlò
Экземпляры всего: 1
ЦГБ АБ (1)
Свободны: ЦГБ АБ (1)
84(4Вен)-4
К 78
Краснахоркаи, Ласло (1954- ).
Гомер навсегда : роман / Ласло Краснахоркаи ; перевел с венгерского Юрий Гусев ; рисунки Макса Нойманна. - Санкт-Петербург : Polyandria NoAge, 2025. - 92, [3] с. : ил. ; 25 см. - Пер. изд. : Mindiq Homérosznak / Làszlò Krasznahorkai. - 3000 экз. - ISBN 978-5-6052402-0-4 (в пер.) : 1133.00 р. - Текст : непосредственный.
Содержит QR-коды ссылок на уникальное музыкальное сопровождение М. Сильвестра к тексту
Рубрики: Венгерская литература (Х.Л.)--Проза, 20 - 21 вв.
Триллеры
Кл.слова (ненормированные):
зарубежная проза -- опасность -- риски -- преследование -- приключения
Доп.точки доступа:
Гусев, Юрий Павлович (1939- ) \пер.\
Нойманн, Макс \худож.\
Krasznahorkai, Làszlò
Экземпляры всего: 1
ЦГБ АБ (1)
Свободны: ЦГБ АБ (1)
4.

Подробнее
84(4Вен)-4
К 78
Краснахоркаи, Ласло (1954- ).
Сатанинское танго : роман / Ласло Краснахоркаи ; перевод с венгерского Вячеслава Середы. - Москва : Corpus : Издательство АСТ, 2026. - 345, [4] с. ; 21 см. - ISBN 978-5-17-182241-5 (в пер.) : 1133.00 р. - Текст : непосредственный.
ББК 84(4Вен)-44
Рубрики: Венгерская литература (Х.Л.)--Проза, 20 - 21 вв.
Кл.слова (ненормированные):
зарубежная проза -- социально-нравственная -- 20 век
Доп.точки доступа:
Середа, Вячеслав \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЦГБ АБ (1)
Свободны: ЦГБ АБ (1)
К 78
Краснахоркаи, Ласло (1954- ).
Сатанинское танго : роман / Ласло Краснахоркаи ; перевод с венгерского Вячеслава Середы. - Москва : Corpus : Издательство АСТ, 2026. - 345, [4] с. ; 21 см. - ISBN 978-5-17-182241-5 (в пер.) : 1133.00 р. - Текст : непосредственный.
Рубрики: Венгерская литература (Х.Л.)--Проза, 20 - 21 вв.
Кл.слова (ненормированные):
зарубежная проза -- социально-нравственная -- 20 век
Доп.точки доступа:
Середа, Вячеслав \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЦГБ АБ (1)
Свободны: ЦГБ АБ (1)
5.

Подробнее
84(4Вен)-4
К 78
Краснахоркаи, Ласло (1954- ).
Меланхолия сопротивления : роман / Ласло Краснахоркаи ; перевод с венгерского Вячеслава Середы. - Москва : Corpus : Издательство АСТ, 2026. - 444, [2] с. ; 21 см. - 2000 экз. - ISBN 978-5-17-182244-6 (в пер.) : 1133.00 р. - Текст : непосредственный.
Роман послужил основой знаменитого фильма Беллы Тарра "Гармонии Веркмейстера"
ББК 84(4Вен)-44
Рубрики: Венгерская литература (Х.Л.)--Проза, 20 - 21 вв.
Кл.слова (ненормированные):
зарубежная проза -- социально-нравственная -- 20 век
Доп.точки доступа:
Середа, Вячеслав \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЦГБ АБ (1)
Свободны: ЦГБ АБ (1)
К 78
Краснахоркаи, Ласло (1954- ).
Меланхолия сопротивления : роман / Ласло Краснахоркаи ; перевод с венгерского Вячеслава Середы. - Москва : Corpus : Издательство АСТ, 2026. - 444, [2] с. ; 21 см. - 2000 экз. - ISBN 978-5-17-182244-6 (в пер.) : 1133.00 р. - Текст : непосредственный.
Роман послужил основой знаменитого фильма Беллы Тарра "Гармонии Веркмейстера"
Рубрики: Венгерская литература (Х.Л.)--Проза, 20 - 21 вв.
Кл.слова (ненормированные):
зарубежная проза -- социально-нравственная -- 20 век
Доп.точки доступа:
Середа, Вячеслав \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЦГБ АБ (1)
Свободны: ЦГБ АБ (1)
Страница 1, Результатов: 5