База данных: Электронный Каталог
Страница 1, Результатов: 6
1.

Подробнее
84(4Фра)-4
Ф 77
Фонкинос, Давид (1974-).
Мне лучше : роман / Давид Фонкинос ; [перевод с французского: Натальи Мавлевич, Марии Липко]. - Москва : АСТ : Corpus, 2016. - 477, [1] с. ; 19 см. - (CORPUS ; 369). - Пер. изд. : Je vais mieux / David Foenkinos. - 3000 экз. - ISBN 978-5-17-084934-5 (в пер.) : 485.00 р.
ББК 84(4Фра)-44
Рубрики: Французская литература (Х.Л.)--Проза, 21 в.
Кл.слова (ненормированные):
современная проза -- психосоматика -- душа -- жизненные трудности -- семья -- личная жизнь -- поиски себя -- перемены
Держатели документа:
Светловская ЦБС им. Фёдорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Малевич, Наталья \пер.\
Липко, Мария \пер.\
Foenkinos, David
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Ф 77
Фонкинос, Давид (1974-).
Мне лучше : роман / Давид Фонкинос ; [перевод с французского: Натальи Мавлевич, Марии Липко]. - Москва : АСТ : Corpus, 2016. - 477, [1] с. ; 19 см. - (CORPUS ; 369). - Пер. изд. : Je vais mieux / David Foenkinos. - 3000 экз. - ISBN 978-5-17-084934-5 (в пер.) : 485.00 р.
Рубрики: Французская литература (Х.Л.)--Проза, 21 в.
Кл.слова (ненормированные):
современная проза -- психосоматика -- душа -- жизненные трудности -- семья -- личная жизнь -- поиски себя -- перемены
Держатели документа:
Светловская ЦБС им. Фёдорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Малевич, Наталья \пер.\
Липко, Мария \пер.\
Foenkinos, David
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
2.

Подробнее
84(4Фра)-4
Ф 77
Фонкинос, Давид (1974-).
В погоне за красотой : роман / Давид Фонкинос ; [перевод с французского И. Волевич, И. Дмоховской]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Атикус, 2019. - 253, [1] с. ; 21 см. - (Азбука-бестселлер). - Пер. изд. : Vers la beaute / David Foenkinos. - 3000 экз. - ISBN 978-5-389-15883-2 (в пер.) : 550.00 р.
ББК 84(4Фра)-44
Рубрики: Французская литература (Х.Л.)--Проза, 21 в.
Кл.слова (ненормированные):
современная проза -- ИСКУССТВО -- поиски себя -- перемены
Держатели документа:
Светловская ЦБС им. Фёдорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Волевич, И. \пер.\
Дмоховской, И. \пер.\
Foenkinos, David
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
Ф 77
Фонкинос, Давид (1974-).
В погоне за красотой : роман / Давид Фонкинос ; [перевод с французского И. Волевич, И. Дмоховской]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Атикус, 2019. - 253, [1] с. ; 21 см. - (Азбука-бестселлер). - Пер. изд. : Vers la beaute / David Foenkinos. - 3000 экз. - ISBN 978-5-389-15883-2 (в пер.) : 550.00 р.
Рубрики: Французская литература (Х.Л.)--Проза, 21 в.
Кл.слова (ненормированные):
современная проза -- ИСКУССТВО -- поиски себя -- перемены
Держатели документа:
Светловская ЦБС им. Фёдорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Волевич, И. \пер.\
Дмоховской, И. \пер.\
Foenkinos, David
Экземпляры всего: 1
АБ (1)
Свободны: АБ (1)
3.

Подробнее
84(4Фра)Мл
Г 82
Грив, Катрин.
Как же теперь сказать правду? : [для чтения взрослыми детям : перевод с французского] / Катрин Грив ; [иллюстрации Фредерика Бертрана]. - Москва : Альпина.Дети : Альпина Паблишер, 2020. - [34] с. : цв. ил. ; 26 см. - (Серия "Другие сказки"). - Пер. изд. : Le mensonge / Catherine Grive. - 3000 экз. - ISBN 978-5-9614-3200-8 (в пер.)
ББК 84(4Фра)Мл
Рубрики: Сказкотерапия--Издания для детей
Французская литература (Х.Л.)--Проза, 21 в.--Издания для детей
Кл.слова (ненормированные):
эмоциональный интеллект -- ложь -- вранье -- честность -- переживания -- поучительные истории -- детская литература -- зарубежная литература
Аннотация: Это история для детей и родителей о том, как быть, если ты солгал и не знаешь, как сказать правду. Ложь маленькой девочки превратилась в красный шар, который рос, рос, пока не заслонил весь её мир.
И только решимость всё вернуть на круги своя помогает ей сказать правду. И это оказывается совсем не так страшно, как думалось малышке. Ведь наши близкие любят нас независимо от наших поступков, а правда всегда лучше вранья, пусть и ненамеренного.
Автор дает взрослым уникальную возможность - посмотреть на ситуацию глазами ребенка. А детям - увидеть, что они не одиноки в своих чувствах и страха. Причем рассказано это так, что будет понятно и самым маленьким, и уже подросшим читателям.
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Бертран, Фредерик (1969- ) \худож.\
Grive, Catherine
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
Г 82
Грив, Катрин.
Как же теперь сказать правду? : [для чтения взрослыми детям : перевод с французского] / Катрин Грив ; [иллюстрации Фредерика Бертрана]. - Москва : Альпина.Дети : Альпина Паблишер, 2020. - [34] с. : цв. ил. ; 26 см. - (Серия "Другие сказки"). - Пер. изд. : Le mensonge / Catherine Grive. - 3000 экз. - ISBN 978-5-9614-3200-8 (в пер.)
Рубрики: Сказкотерапия--Издания для детей
Французская литература (Х.Л.)--Проза, 21 в.--Издания для детей
Кл.слова (ненормированные):
эмоциональный интеллект -- ложь -- вранье -- честность -- переживания -- поучительные истории -- детская литература -- зарубежная литература
Аннотация: Это история для детей и родителей о том, как быть, если ты солгал и не знаешь, как сказать правду. Ложь маленькой девочки превратилась в красный шар, который рос, рос, пока не заслонил весь её мир.
И только решимость всё вернуть на круги своя помогает ей сказать правду. И это оказывается совсем не так страшно, как думалось малышке. Ведь наши близкие любят нас независимо от наших поступков, а правда всегда лучше вранья, пусть и ненамеренного.
Автор дает взрослым уникальную возможность - посмотреть на ситуацию глазами ребенка. А детям - увидеть, что они не одиноки в своих чувствах и страха. Причем рассказано это так, что будет понятно и самым маленьким, и уже подросшим читателям.
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Бертран, Фредерик (1969- ) \худож.\
Grive, Catherine
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
4.

Подробнее
84(4Фра)Ср
М 98
Мюрай, Мари-Од (1954-).
Мисс Черити / Мари-Од Мюрай ; перевод с французского Надежды Бунтман и Виктории Кошель ; иллюстрации Филиппа Дюма. - Москва : Самокат, 2018. - 566, [1] с. : ил. ; 22 см. - Пер. изд. : Miss Charity / Marie-Aude Murail. - 10000 экз. - ISBN 978-5-91759-708-9 (в пер.) : 1100.00 р.
ББК
84(4Фра)Ср 6-9КЛ
Рубрики: Французская литература (Х.Л.)--Проза, 21 в.--Издания для детей
Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература -- детская литература -- любознательность -- чувство юмора -- детская писательница -- невероятные приключения -- удивительные истории
Аннотация: На четвертом этаже лондонского особняка живет маленькая Черити Тиддлер. На календаре - конец XIX века, и, стало быть, все цели в жизни юной леди предопределены: приличное образование - пение, танцы, музыка, рисование, вышивание - и удачное замужество. Но во все времена рождаются девочки, которым интереснее изучать окружающий мир и его обитателей, чем наряжаться и охотиться за мужьями. Черити - из таких. С ранних лет ей живется одиноко, но вовсе не скучно. Ведь вокруг столько всего интересного: и жабы, и мыши, и улитки, и ежи, и птицы... Благодаря любознательности, здравомыслию и чувству юмора, а также мастерскому владению акварелью Черити становится детской писательницей и иллюстратором - как знаменитая Беатрис Поттер, чья жизнь вдохновила Мари-Од Мюрай на создание этого романа
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Бунтман, Надежда \пер.\
Кошель, Виктория \пер.\
Дюма, Филипп \худож.\
Калошина, Наталья \ред.\
Патрушева, Ольга \ред.\
Поттер, Беатрис Хелен (1866-1943) \о ней\
Murail, Marie-Aude
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
М 98
Мюрай, Мари-Од (1954-).
Мисс Черити / Мари-Од Мюрай ; перевод с французского Надежды Бунтман и Виктории Кошель ; иллюстрации Филиппа Дюма. - Москва : Самокат, 2018. - 566, [1] с. : ил. ; 22 см. - Пер. изд. : Miss Charity / Marie-Aude Murail. - 10000 экз. - ISBN 978-5-91759-708-9 (в пер.) : 1100.00 р.
Рубрики: Французская литература (Х.Л.)--Проза, 21 в.--Издания для детей
Кл.слова (ненормированные):
зарубежная литература -- детская литература -- любознательность -- чувство юмора -- детская писательница -- невероятные приключения -- удивительные истории
Аннотация: На четвертом этаже лондонского особняка живет маленькая Черити Тиддлер. На календаре - конец XIX века, и, стало быть, все цели в жизни юной леди предопределены: приличное образование - пение, танцы, музыка, рисование, вышивание - и удачное замужество. Но во все времена рождаются девочки, которым интереснее изучать окружающий мир и его обитателей, чем наряжаться и охотиться за мужьями. Черити - из таких. С ранних лет ей живется одиноко, но вовсе не скучно. Ведь вокруг столько всего интересного: и жабы, и мыши, и улитки, и ежи, и птицы... Благодаря любознательности, здравомыслию и чувству юмора, а также мастерскому владению акварелью Черити становится детской писательницей и иллюстратором - как знаменитая Беатрис Поттер, чья жизнь вдохновила Мари-Од Мюрай на создание этого романа
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Бунтман, Надежда \пер.\
Кошель, Виктория \пер.\
Дюма, Филипп \худож.\
Калошина, Наталья \ред.\
Патрушева, Ольга \ред.\
Поттер, Беатрис Хелен (1866-1943) \о ней\
Murail, Marie-Aude
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
5.

Подробнее
84(4Фра)Мл
М 97
Мэзоннев, Эммануэль (1964- ).
Лунный Том и замок Эльфиния : [сказочная повесть : для младшего и среднего школьного возраста] / Эммануэль Мэзоннёв ; перевод с французского Анастасии Строкиной ; иллюстрации Ирины Петелиной. - Москва : КомпасГид, 2018. - 262, [1] с. : цв. ил., рис. ; 24 см. - (Лунный том ; [кн. 3]). - ISBN 978-5-00083-481-7 (в пер.) : 750.00 р.
ББК
84(4Фра)Мл 2-4 Кл
Рубрики: Французская литература (Х.Л.)--Проза, 21 в.--Издания для детей
Сказки французские, 21 в.--Издания для детей
Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- эльфы -- удивительные приключения -- неожиданные повороты -- мир зверей
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Строкина, Анастасия Игоревна (1984- ) \пер.\
Петелина, Ирина Андреевна (1964- ) \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
М 97
Мэзоннев, Эммануэль (1964- ).
Лунный Том и замок Эльфиния : [сказочная повесть : для младшего и среднего школьного возраста] / Эммануэль Мэзоннёв ; перевод с французского Анастасии Строкиной ; иллюстрации Ирины Петелиной. - Москва : КомпасГид, 2018. - 262, [1] с. : цв. ил., рис. ; 24 см. - (Лунный том ; [кн. 3]). - ISBN 978-5-00083-481-7 (в пер.) : 750.00 р.
Рубрики: Французская литература (Х.Л.)--Проза, 21 в.--Издания для детей
Сказки французские, 21 в.--Издания для детей
Кл.слова (ненормированные):
детская литература -- эльфы -- удивительные приключения -- неожиданные повороты -- мир зверей
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Строкина, Анастасия Игоревна (1984- ) \пер.\
Петелина, Ирина Андреевна (1964- ) \худож.\
Экземпляры всего: 1
ДБ (1)
Свободны: ДБ (1)
6.

Подробнее
84(4Фра)-4
М 98
Мюссо, Гийом (1974- ).
Зов ангела : [роман] / Гийом Мюссо ; перевод с французского Сергея и Константина Нечаевых. - Москва : Э, 2022. - 413, [1] с. ; 21 см. - (Поединок с судьбой. Проза Г. Мюссо и Т. Коэна). - Пер. изд. : L'Appel de L'Ange / Guillaume Musso. - 2000 экз. - ISBN 978-5-699-97027-8 (в пер.) : 668.00 р.
ББК 84(4Фра)-44
Рубрики: Французская литература (Х.Л.)--Проза, 21 в.
Кл.слова (ненормированные):
приключения -- зарубежная литература
Аннотация: Маделин и Джонатан случайно столкнулись в нью-йоркском аэропорту. Об этой встрече можно было бы немедленно забыть, если бы не одно обстоятельство: в сутолоке они случайно обменялись мобильными телефонами. Мобильный телефон для современного человека - не просто средство связи. Ему доверяют то, что раньше доверяли только дневникам и сейфам. Порывшись в памяти телефона Маделин, Джонатан понял нечто такое, что заставило его взять билет на самолет, чтобы немедленно встретиться с ней. Маделин тоже потратила немало часов, чтобы узнать как можно больше о Джонатане, и ей было что ему рассказать. Эти двое встретятся в Нью-Йорке, чтобы найти ключ к загадке, которая когда-то едва не стоила Маделин жизни…
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Нечаев, Сергей Юрьевич (1957- ) \пер.\
Нечаев, Константин С. \пер.\
Musso, Guillaume
Экземпляры всего: 1
ЦГБ АБ (1)
Свободны: ЦГБ АБ (1)
М 98
Мюссо, Гийом (1974- ).
Зов ангела : [роман] / Гийом Мюссо ; перевод с французского Сергея и Константина Нечаевых. - Москва : Э, 2022. - 413, [1] с. ; 21 см. - (Поединок с судьбой. Проза Г. Мюссо и Т. Коэна). - Пер. изд. : L'Appel de L'Ange / Guillaume Musso. - 2000 экз. - ISBN 978-5-699-97027-8 (в пер.) : 668.00 р.
Рубрики: Французская литература (Х.Л.)--Проза, 21 в.
Кл.слова (ненормированные):
приключения -- зарубежная литература
Аннотация: Маделин и Джонатан случайно столкнулись в нью-йоркском аэропорту. Об этой встрече можно было бы немедленно забыть, если бы не одно обстоятельство: в сутолоке они случайно обменялись мобильными телефонами. Мобильный телефон для современного человека - не просто средство связи. Ему доверяют то, что раньше доверяли только дневникам и сейфам. Порывшись в памяти телефона Маделин, Джонатан понял нечто такое, что заставило его взять билет на самолет, чтобы немедленно встретиться с ней. Маделин тоже потратила немало часов, чтобы узнать как можно больше о Джонатане, и ей было что ему рассказать. Эти двое встретятся в Нью-Йорке, чтобы найти ключ к загадке, которая когда-то едва не стоила Маделин жизни…
Держатели документа:
МБУК "СЦБС" им. Федорова Н.Ф.
Доп.точки доступа:
Нечаев, Сергей Юрьевич (1957- ) \пер.\
Нечаев, Константин С. \пер.\
Musso, Guillaume
Экземпляры всего: 1
ЦГБ АБ (1)
Свободны: ЦГБ АБ (1)
Страница 1, Результатов: 6